إنه حي و ليس میّتاً
او زنده است و نمُرده است.
✌️
Sinwar is still alive and not dead.|Telegram:@FORPALESTINE_2023| 🔻Eitaa: @FORPALESTINE |#Gaza
سورة عبس الأيات ۳۸ و ۳۹
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُّسْفِرَةٌ ﴿۳۸﴾
ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ ﴿۳۹﴾
فارسى
چهره هایی در آن روز درخشانند. ﴿۳۸﴾
خندان و شادمانند. ﴿۳۹﴾
أردو
اور کتنے منہ اس روز چمک رہے ہوں گے (۳۸)
خنداں و شاداں (یہ مومنان نیکو کار ہیں) (۳۹)
كردى
له‌و ڕۆژه‌دا ڕووخسارانێك گه‌ش و جوان و ڕوون و شادن. (۳۸)
ده‌م پێکه‌نینن، مژده و شادییان لێ ده‌دره‌وشێته‌وه. (۳۹)
quranic posters surat (Abasa)
English
( 38 ) [Some] faces, that Day, will be bright
( 39 ) Laughing, rejoicing at good news.
Francaise
( 38 ) Ce jour-là, il y aura des visages rayonnants,
( 39 ) riants et réjouis.
Deutsch
( 38 ) (Die einen) Gesichter werden an jenem Tag erstrahlen,
( 39 ) lachen und sich freuen.
Turkish
( 38 ) O gün bir takım yüzler aydınlıktır, gülmekte ve sevinmektedir.
( 39 ) O gün bir takım yüzler aydınlıktır, gülmekte ve sevinmektedir.
Poccnho
( 38 ) В тот день одни лица будут сиять,
( 39 ) смеяться и ликовать.
Shqiptar
( 38 ) disa fytyra atë Ditë, shëndrisin,
( 39 ) të qeshura, të gëzuara,
Spanish
( 38 ) Ese día habrá rostros resplandecientes
( 39 ) que reirán gozosos.
Bengali
( 38 ) অনেক মুখমন্ডল সেদিন হবে উজ্জ্বল,
( 39 ) সহাস্য ও প্রফুল্ল।
Bosnian
( 38 ) neka lica biće toga Dana blistava,
( 39 ) nasmijana, radosna,
Italian
( 38 ) ci saranno in quel Giorno volti radiosi,
( 39 ) sorridenti e lieti.
porteuges
( 38 ) Nesse dia, haverá rostos resplandecentes,
( 39 ) Risonhos, regozijadores.
Swedish
( 38 ) Den Dagen kommer några ansikten att stråla av glädje,
( 39 ) leende och lyckliga.
Malayalam
( 38 ) അന്ന് ചില മുഖങ്ങള് പ്രസന്നതയുള്ളവയായിരിക്കും
( 39 ) ചിരിക്കുന്നവയും സന്തോഷം കൊള്ളുന്നവയും.
Dutch
( 38 ) Gezichten (van de gelovigen) zullen op die Dag stralen.
( 39 ) Lachend, verblijd.
Somali
( 38 ) Wajiyaal Maalintaas way Nuuri (Farxi).
( 39 ) Wayna Qosli oy bishaaraysan.
Tamil
( 38 ) அந்நாளில் சில முகங்கள் இலங்கிக் கொண்டிருக்கும்.
( 39 ) சிரித்தவையாகவும், மகிழ்வுடையதாகவும் இருக்கும்.
Hausa
( 38 ) Wasu huskõki, a rãnar nan, mãsu haske ne.
( 39 ) Mãsu dãriya ne, mãsu bushãra.
Indonesian
( 38 ) Banyak muka pada hari itu berseri-seri,
( 39 ) tertawa dan bergembira ria,
Malay
( 38 ) Muka (orang-orang yang beriman) pada hari itu berseri-seri,
( 39 ) Tertawa, lagi bersuka ria;
Swahili
( 38 ) Siku hiyo ziko nyuso zitazo nawiri,
( 39 ) Zitacheka, zitachangamka;
Thai
( 38 ) หลายใบหน้าในวันนั้นแจ่มใส
( 39 ) หัวเราะดีใจร่าเริง
Uzbek
( 38 ) У кунда порлоқ чеҳралар бор.
( 39 ) Улар кулгу билан тўла, етган хушхабардан хурсанд.
Chinese
( 38 ) 在那日，许多面目是光华的，
( 39 ) 是喜笑的，是愉快的；
مقاومت، یک اندیشه است.
مقاومت، یک باور است.
جبهه مقاومت، با حذف فیزیکی بزرگانش متوقف نمی شود. مگر قبل تر امتحان نکرده بودید!؟
Resistance is a mindset.
Resistance is a belief.
The resistance front won't be stopped by the physical elimination of its leaders.
Haven't you tried that before!?
|Telegram:@FORPALESTINE_2023|
🔻Eitaa: @FORPALESTINE |#Gaza
- جنگ برای صلح
ما برای استقرار صلح،
می جنگیم (مقاومت می کنیم)
و شما برای استمرار جنگ،
دم از صلح می‌زنید!
- War for Peace
We
FIGHT for the ESTABLISHMENT OF PEACE,
while
YOU
PROPOSE PEACE TO PROLONG THE WAR.
- Graphic: Hamid Zhoolanejad
|Telegram:@FORPALESTINE_2023|
🔻Eitaa: @FORPALESTINE |#Gaza
#شهداء_علی_طریق_القدس
المجاهد الشهید یحیی السنوار
MARTYR
Yahya Ibrahim Hassan Sinwar
- Digital Painting: Ali Reza Zakeri
|Telegram:@FORPALESTINE_2023|
🔻Eitaa: @FORPALESTINE |#Gaza
قُل هَل تَرَبَّصونَ بِنا إِلّا إِحدَى الحُسنَيَينِ ۖ وَنَحنُ نَتَرَبَّصُ بِكُم أَن يُصيبَكُمُ اللَّهُ بِعَذابٍ مِن عِندِهِ أَو بِأَيدينا ۖ فَتَرَبَّصوا إِنّا مَعَكُم مُتَرَبِّصونَ﴿۵۲﴾
- سورة التوبة . الآیة ۵۲
بگو: «آیا درباره ما، جز یکی از دو نیکی را انتظار دارید؟! (: یا پیروزی یا شهادت) ولی ما انتظار داریم که خداوند، عذابی از سوی خودش (در آن جهان) به شما برساند، یا (در این جهان) به دست ما (مجازات شوید) اکنون که چنین است، شما انتظار بکشید، ما هم با شما انتظار می‌کشیم!»
@nafahat_graphic
|Telegram:@FORPALESTINE_2023|
🔻Eitaa: @FORPALESTINE |#Gaza