Gaza is being Bombarded with hunger
- Graphic: Sama Mansouri
🔻 @FORPALESTINE
ما ریشه در خاک و
سری در آســـمان داریم ...
نحن منغرسون في الأرض،
وعيوننا إلى السماء
We stand in ruins,
but our souls soar
Graphic: Nafahat
Titr: Ameneh Fakharan
🔻 @FORPALESTINE
«هشتگ ها کودکان غزه را سیر نمیکنند»
The children of Gaza can't eat hashtags
- Graphic: Omid Kordi
🔻 @FORPALESTINE
عباراتی جهت تولیدات اربعین 🔻
#پلاکارد #عکسنوشت
Here are powerful and hard-hitting sentences in Persian and English that condemn Israel's atrocities in Gaza, highlight the suffering of innocent children, and criticizing empty online activism:
● کودکان غزه با "لایک" و "رتوئیت" زنده نمیمانند، باید حرکت کنیم...
"Children in Gaza don’t survive on 'likes' and 'retweets.'"WE MUST TAKE ACTION!
غزہ کے بچے "لائیک" اور "ری ٹویٹ" سے زندہ نہیں رہ سکتے؛ ہمیں کچھ کرنا ہوگا۔
● جهان در سکوت، اسرائیل در حال نسل کشی، کودکان غزه در گرسنگی میمیرند.
"The world stays silent, Israel massacres in cold blood; Gaza's children starve to death."
دنیا خاموش ہے، اسرائیل بے دردی سے قتلِ عام کر رہا ہے، اور غزہ کے بچے بھوک سے مر رہے ہیں۔
● هشتگها بمبهایشان را خنثی نمیکند. بیدار شوید و برای تغییر حرکت کنید...
"Hashtags don’t defuse their bombs."WAKE UP AND TAKE ACTION FOR CHANGE...
ہیش ٹیگ بموں کو ناکارہ نہیں بناتے۔ (جاگو، اور تبدیلی کے لیے کچھ کرو!)
● وقتی کودکان غزه گرسنه میمیرند، "افسردگی اینستاگرامی" توهین به انسانیت است. ما باید کاری کنیم!!!
"When Gaza’s children starve to death, ‘Instagram depression’ is an insult to humanity." WE MUST TAKE ACTION!!!
جب غزہ کے بچے بھوک سے مر رہے ہوں، تو "انسٹاگرام پر دکھاوے کا غم " انسانیت کی توہین ہے۔ ہمیں کچھ کرنا ہوگا!!!
● اسرائیل کودکان را میکشد، جهان فقط "دعا" میکند، و ما هم فقط استوری میگذاریم!
"Israel kills children, the world only ‘prays,’ and all we do is post stories."
اسرائیل بچوں کو قتل کر رہا ہے، دنیا صرف "دعائیں" کر رہی ہے، اور ہم صرف اسٹوریاں لگاتے ہیں!
● غزه خاکستر میشود، و دنیا پستهای همدردی میگذارد.
"Gaza turns to ash, and the world shares sympathy posts."
غزہ خاک بن رہا ہے، اور دنیا صرف تعزیتی پوسٹس کر رہی ہے۔
● بمبها فرود میآیند، کودکان میمیرند، و ما هشتگ میزنیم.
"Bombs drop, children die, and we hashtag."
بم گر رہے ہیں، بچے مر رہے ہیں، اور ہم صرف ہیش ٹیگ لگا رہے ہیں۔
● اسرائیل با سلاح میکشد، شما با سکوت خود.
"Israel kills with weapons, you kill with your SILENCE."
اسرائیل ہتھیار سے مارتا ہے، اور تم اپنی خاموشی سے۔
● کودکان غزه به جای دریافت غذا، ترند میشوند.
"Gaza’s children become trends instead of getting FOOD."
غزہ کے بچے کو کھانا ملنے کی بجائے "ٹرینڈ" بنایا جا رہا ہے ۔
● "صلح" در کامنتها، "مرگ" در غزه.
" 'Peace' in the comments, DEATH in Gaza."
کمنٹس میں "امن"، اور غزہ میں موت۔
● اسرائیل جنایت میکند، سازمان ملل "نگران است"، و شما اسکرینشات میگیرید.
"Israel commits crimes, the UN is ‘concerned,’ and you take screenshots."
اسرائیل جرائم کر رہا ہے، اقوامِ متحدہ صرف "فکر مند" ہے، اور تم اسکرین شاٹ لے رہے ہو۔
● وقتی کودکان غزه زیر آوار میمیرند،
"افسوس" شما چه فایدهای دارد؟
"When Gaza’s children die under rubble, what good is your ‘sorrow’?"
جب غزہ کے بچے ملبے تلے مر رہے ہوں، تو تمہارا "افسوس" کس کام کا؟
● دنیا "همدردی" میکند، اسرائیل قتلعام.
"The world ‘sympathizes,’ Israel massacres."
دنیا "ہمدردی" کرتی ہے، اور اسرائیل قتلِ عام۔
● اسرائیل غزه را دفن میکند، شما "روز جهانی کودک" را تبریک میگویید.
"Israel buries Gaza, you celebrate ‘World Children’s Day.’"
اسرائیل غزہ کو دفنا رہا ہے، اور تم "بچوں کا دن" منا رہے ہو۔
● اگر توئیتها بمب را متوقف میکرد،
غزه اکنون آزاد بود.
"If tweets stopped bombs, Gaza would be free by now."
اگر ٹویٹس بموں کو روک سکتے، تو آج غزہ آزاد ہوتا۔
● اسرائیل کودکان را میکشد،
رسانهها "هر دو طرف" را مقصر میدانند.
"Israel kills children, the media blames ‘both sides.’"
اسرائیل بچوں کو قتل کر رہا ہے، اور میڈیا "دونوں طرفوں" کو قصوروار ٹھہرا رہا ہے۔
● هشتگ ها کودکان غزه را سیر نمیکنند.
الهاشتاجات لا تطعم أطفال غزة.
"Hashtags won’t feed Gaza’s children."
ہیش ٹیگ غزہ کے بچوں کو کھانا نہیں کھلا سکتے۔
🔻 @FORPALESTINE
UNITED NATIONS
- Caricature:
Sayyid Masoud Shojaei Tabatabaei
🔻 @FORPALESTINE
مسیرة الأحرار
#به_سمت_بیت_المقدس
🇵🇸راه قدس از کربلا میگذرد🇵🇸
🔹 راهپیمایی برائت از مستکبرین
در موسم #اربعین
🔸 حرکت پیاده از حرم سیدالشهدا «ع» به طرف بیتالمقدس
📆 زمان: عصر روز جمعه ۲۴ مرداد مصادف با اربعین حسینی ساعت ۱۷
📍 مکان تجمع و شروع حــرکت:
کربلا، شارع الشهدا، صحن عقیلة
🔴 با حضور گروههای مختلف مردمی از اقصی نقاط عالم همراه با سخنرانی چهرههای مقاومت
💠 #مسیرةالاحرار
📌@Masiratolahrar
🌏 مجمع تشکل های بین الملل
در فضای مجازی:
🔻https://zil.ink/uiai.ir