#فیپا #راهنمای_شروع_چاپ ✅ آشنایی با فیپا ◾️بخش اول: فیپا چیست؟ فیپا یا فهرست نویسی پیش از چاپ عبارت است از فهرست نویسی توصیفی و تحلیلی کتاب، پیش از انتشار که در صفحه حقوقی یا صفحه شناسنامه کتاب درج می‌گردد. فیپا تهیه اطلاعات کتابشناختی برای شناسایی و بازیابی یک کتاب بر مبنای ضوابط و استانداردهای بین المللی قبل از انتشار آن کتاب است. از مزایای فیپا می‌توان به کاهش هزینه‌های فهرست نویسی در کتابخانه‌ها و مراکز اطلاعاتی کشور، یکدستی در اطلاعات کتاب شناختی فهرست‌های کتابخانه‌های سراسر کشور و تسریع در پخش اطلاعات مربوط به انتشار یک اثر در سطح شبکه‌های ملی و بین‌المللی نام برد. @tarjomane_noor

#معرفی_کتاب 📕درآمدی بر اصول و روش ترجمه/ کاظم لطفی پور ساعدی 👈کتاب درآمدی بر اصول و روش ترجمه نوشته دکتر کاظم لطفی پور ساعدی، استاد بازنشسته دانشگاه تبریز است. 👈این کتاب که عمدتا به مباحث نظری ترجمه می پردازد، توسط انتشارات مرکز نشر دانشگاهی منتشر شده و هم اکنون در مقاطع مختلف دانشگاهی تدریس می گردد. 📖 مباحثی که از آن سخن به میان آمده است به شرح زیر است: 1️⃣ زبانشناسی ترجمه 2️⃣ مسائلی چند درباره مطالعات ترجمه 3️⃣ تعادل ترجمه ای و اجزای آن 4️⃣ مسائل ترجمه متون ادبی و اشاره ای به سایر انواع متون ادبی 5️⃣ مختصری در مسائل عملی و آموزش فن ترجمه

مرکز ترجمه و نشر بین الملل حوزه های علمیه 🔴فراخوان شناسایی مترجم و ویراستار به زبان های مختلف 🔄گام های شرکت در فراخوان: ـ فرم پیوستی را تکمیل و به آیدی @matn_ismc در ایتا ارسال فرمایید. ـ ترجمه متن کوتاهی که برای تکمیل کنندگان فرم پیوستی ارسال خواهد شد. ⏱مهلت شرکت در فراخوان: تا 15 تیر 1402 ☎️راه ارتباطی: آیدی: @matn_ismc در ایتا تماس با شماره: 02533133897 ┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅ 🌐 کانال دوره های تخصصی بین‌الملل (وابسته به مرکز آموزش زبان و آموزش‌های تخصصی بین‌الملل حوزه‌های علمیه) 👇 @ISC_Qom

📋فرم پیوستی فراخوان شناسایی مترجم و ویراستار توجه: حتما اسم فایل ارسالی را نام و نام خانوادگی خود قرار دهید. ارسال به آیدی زیر: @matn_ismc

#فراخوان جذب دانشنامه مجازی وحدت مذاهب اسلامی (ویکی‌وحدت: https://www.wikivahdat.com) جهت تکمیل کادر علمی خود از میان زبان‌دانان علاقه‌مند به فعالیت در فضای ویکی‌نویسی در زبان‌های: فارسی، عربی، انگلیسی، اردو؛ اقدام به جذب نیرو می‌کند. علاقه‌مندان می‌توانند جهت کسب اطلاع بیشتر با شماره 09198517583 در پیام‌رسان ایتا و یا سایر پیام‌رسان‌ها در ارتباط باشند. زمان تماس از ساعت 9 صبح تا 5 بعدازظهر.

پذیرش سطح ۴ رشته مطالعات اسلامی به زبان عربی در حوزه غرب آسیا (تبلیغ خارج از کشور) (عراق، سوریه، لبنان، فلسطین، اردن، مصر و عربستان) 🇪🇬🇸🇦🇯🇴🇵🇸🇱🇧🇸🇾🇮🇶 💠 موسسه آموزش عالی حوزوی مشکات از میان برادران طلبه واجد شرایط، در سال تحصیلی ۱۴۰۲ - ۱۴۰۳ ثبت نام می‌نماید. 🔰 مزایا: 🔸مساعدت برای به کارگیری دانش پژوهان توانمند در فرصت های تبلیغی-مطالعاتی در عرصه بین الملل 🔸ارتباط گیری با موسسات و نهادهای بین المللی جمهوری اسلامی 🔸ارتباط گیری با مراکز حوزوی-دانشگاهی و دانش پژوهان غیر ایرانی، مستقر در ایران 🔸بهره مندی از اساتید برتر حوزه و دانشگاه در آموزش و پژوهش 🔸اعطای دانشنامه تخصصی سطح 4 «مطالعات اسلامی» 🔸اعطای کمک هزینه تحصیلی 🔰 شرایط 🔻 اتمام سطح ۳ و یا در حال نگارش پایان نامه. 🔻 قبولی در آزمون کتبی و مصاحبه. 🔻 تعهد به ضوابط موسسه آموزش عالی مشکات. ⏳ زمان ثبت نام: تا 30 خرداد ماه 1402 ✅ جهت ثبت نام و کسب اطلاعات بیشتر به @erfan7293 پیام دهید یا با تلفن 09185007293 تماس حاصل فرمایید. ┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅ 🌐 کانال دوره های تخصصی بین‌الملل (وابسته به مرکز آموزش زبان و آموزش‌های تخصصی بین‌الملل حوزه‌های علمیه) 👇 @ISC_Qom

🔸دوازدهمین شماره « ماهنامه رصد مراکز دینی جهان اسلام و مسیحیت» 🔰در این شماره می خوانید: ✅ دیدار رئیس اقلیم کردستان عراق با پاپ فرانسیس ✅ واتیکان: غرب در بی ثبات سازی خاورمیانه مسئولیت بزرگی دارد ✅درخواست شیخ الازهر برای نشست فقهی پیرامون طلاق شفاهی ✅ الازهر خواستار اقدام بین المللی برای توقف تجاوز اشغالگران در غزه و پایان خونریزی در سودان شد ✅ دیدار رئیس مجلس سنای پاکستان با دبیرکل اتحادیه جهان اسلام ✅ گشایش جشنواره فرهنگ ها و اقوام در دانشگاه مدینه ✅ رئیس سازمان محمدیه: کاهش جمعیت مسلمانان کشور ریشه در اقتصاد دارد ✅ رئیس سازمان دیانت ترکیه: اسلام هراسی ریشه در منافع نژاد پرستانه دارد ┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅ 🌐 کانال دوره های تخصصی بین‌الملل (وابسته به مرکز آموزش زبان و آموزش‌های تخصصی بین‌الملل حوزه‌های علمیه) 👇 @ISC_Qom

🔹بیست و چهارمین شماره « ماهنامه دین و بین الملل» 📒در این شماره می خوانید : ❇️سفر قریب الوقوع شیخ الازهر به عراق و دیدار با آیت الله سیستانی حفظه الله ❇️ رهبر جمعیت علمای اسلام پاکستان: اسلام آباد تسلیم توطئه سازش با اسرائیل نمی شود. ❇️ حمایت اجباری از همجنس گرایی، محرومیت پنج بازیکن مسلمان درلیگ فوتبال فرانسه. ❇️ موج فزاینده اسلام هراسی در شبکه های اجتماعی هند. ❇️ پاپ فرانسیس اولین پاپی که از مغولستان بازدید کرد. ❇️ نگاهی متفاوت به کنشگری سیاسی جماعت های دینی در انتخابات ترکیه. ❇️ آذربایجان: محاکمه به دلیل بردن فرزندان به جشن میلاد حضرت فاطمه ┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅ 🌐 کانال دوره های تخصصی بین‌الملل (وابسته به مرکز آموزش زبان و آموزش‌های تخصصی بین‌الملل حوزه‌های علمیه) 👇 @ISC_Qom

🔸 هفتمین دوره پذیرش مدرسه امیرالمومنین علیه السلام در نجف اشرف 🗓 آخرین مهلت ثبت نام: 31 خرداد ماه 1402 🔘 ویژه برادرن مجرد پایه های 4 تا 6 🔰جهت اطلاعات بیشتر: ▫️کانال مدرسه اميرالمؤمنين علیه السلام https://eitaa.com/howze_najaf ▫️سایت مدرسة امیرالمومنین علیه السلام http://amir-al-momenin.com/ ┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅ 🌐 کانال دوره های تخصصی بین‌الملل (وابسته به مرکز آموزش زبان و آموزش‌های تخصصی بین‌الملل حوزه‌های علمیه) 👇 @ISC_Qom

🔷 معرفی اجمالی حوزه نجف و معرفی مدرسه علمیه امیرالمؤمنین علیه السلام و شرایط پذیرش و... 🔶 عزیزان متقاضی ادامه تحصیل در نجف حتما این فایل را مطالعه بفرمایند. ┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅ 🌐 کانال دوره های تخصصی بین‌الملل (وابسته به مرکز آموزش زبان و آموزش‌های تخصصی بین‌الملل حوزه‌های علمیه) 👇 @ISC_Qom

✅اساتيد محترم و معزز؛ از شما دعوت مي شود در همايش هاي بين المللي در روزهاي شنبه 27 و يكشنبه 28 خرداد شركت فرمائيد: 🔸️مكان: دانشگاه علوم اسلامي رضوي- ساختمان شماره يك- سالن شهيد سردار سليماني 🔸️زمان: شنبه 27 خرداد- ساعت 8:30 لغايت 11:30 / 15:30 لغايت 18:30 * يكشنبه 28 خرداد 8:30 لغايت 11:30 🔹️برگزار كننده: مجتمع آموزشي پژوهشي بين الملل حوزه هاي علميه؛ موسسه آموزشي پژوهشي امام خميني(ره) و با همكاري آستان قدس رضوي،حوزه علميه خراسان و دانشگاه علوم اسلامي رضوي 🔷️عناوين همايش: همايش بين المللي سيري در انديشه هاي قرآني امام علي بن موسي الرضا(ع)؛ همايش بين المللي علوم انساني اسلامي در انديشه علامه مصباح يزدي(ره)؛ پيش همايش بين المللي يكصدمين سال بازتأسيس حوزه علميه قم؛ با حضور و سخنراني انديشمنداني از كشورهاي مصر،‌مراكش، لبنان، سوريه، تايلند.

تلویزیون اینترنتی حوزه تقدیم میکند پخش زنده پیش همایش بین المللی یکصدمین سال باز تاسیس حوزه های علمیه 27 خرداد ساعت :8:20 صبح با سخنرانی مهمانان ویژه بین المللی از جوار بارگاه ملکوتی حضرت امام رضا علیه السلام مشهد مقدس با ترافیک رایگان با ما همراه باشید برای لغو پیامک های هیئت آنلاین عدد 1 یا کلمه off را به شماره ۳۰۰۰۵۶۶ ارسال نمائید. heyatonline.ir/livehowzeh.ir