🔺آیا مترجم گوگل از مترجم ترگمان استفاده می‌کند؟ 🔹تیم ترگمان اعلام می‌کند گوگل در ترجمه برخی از متون خود از مترجم ترگمان استفاده می‌کند. 🔹مهران ضیابری، مدیرعامل ترگمان در مورد این اتفاق به @peivast گفت: «۲ سال بود که در آزمایشات خود می‌دیدیم یکسری اشتباهات ترجمیار درترجمه تخصصی گوگل نیز تکرار می‌شود.یعنی جملاتی که در ترجمیار کاملا بی‌ربط و غلط ترجمه می‌شدند و در گوگل هم دقیقا همان ترجمه غلط و اشتباه تکرار می‌شد. ابتدا شک کردیم که شاید این خطا ناشی از پیکره‌های متنی باشد که از اینترنت گرفتیم و به موتور آموزش دادیم.اما بعد متوجه شدیم که خطاها مربوط به بخشی از متن‌های آموزشی است که کاملا اختصاصی بوده و در وب پیدا نمی‌شد.» 🔹ضیابری در ادامه اضافه کرد:«البته در آزمایش‌هایی که انجام دادیم، متوجه شدیم گوگل همیشه این ترجمه را ارائه نمی‌دهد و ترجمه این جمله روی VPNهای مختلف و حتی مرورگرهای مختلف متفاوت است.به نظر می‌رسد گوگل در حال آزمایش موتورهای ترجمه خود بوده و برخی از موتورهای ترجمه گوگل درحال استفاده ازخروجی‌های ترگمان هستند.» 🆔 @peivast 🔗متن کامل این خبر را در سایت پیوست بخوانید: https://peivast.com/p/113320

#استاد_رائفی_پور 🔸داستانهاییی عجیب از پاکی افراد 🔸باورکنید شماهم میتوانید گناه نکنید 🍃ماجرای عجیب طلبه زیبارویی که در دام یک نفر افتاده بود و برای اینکه از دامش بگریزد با یک تیغ موهایش را کوتاه کرد ابروهایش رانصف کرد و صورتش را خونی مالی کرد تا آن طرف او را دید از خانه اش پرتش کرد بیرون 🍃ماجرای عجیب ابن سیرین که دستشویی خودش را بصورتش مالید تا آن زن زیبارو که برایش دام چیده بود او را ازخانه بیرون انداخت .... ✅ به رادار انقلاب بپیوندید: @Radar_enghelab

🔴فقط یه جانباز!!! اصلاح‌طلب مثل هادی مهرانی میتونه به آیت‌الله بهجت و حسن‌زاده آملی توهین کنه، و برای بنی‌صدر حماسه‌سرایی :)))))) ✍️ samira ✅ به رادار انقلاب بپیوندید: @Radar_enghelab

♦️حسین شریعتمداری: ترکمنچای هم نسخه رسمی فارسی داشت ولی برجام نه/ چرا دولت روحانی متن مذاکرات را منتشر نکرد؟ 👈 حسین شریعتمداری می‌گوید: حتی قراردادهای گلستان و ترکمنچای هم دارای نسخه رسمی فارسی بودند ولی برجام فاقد چنین نسخه‌ای است! ✅ به رادار انقلاب بپیوندید: @Radar_enghelab

🔴پرونده‌های فساد هلدینگ خلیج فارس، بزرگترین شرکت پتروشیمی ایران که حیاط خلوت کارگزاران است، در حال عیان شدن است؛ فقط در یک فقره بیش از 8 هزار میلیارد تومان به جیب دلالان رفته و قرار است با سندسازی، هزینه تحریم جا زده شود! بی دلیل نبود زنگنه و یارانش، برای این شرکت جان می‌دادند. ✍️ وحید حاجی‌‌پور ✅ به رادار انقلاب بپیوندید: @Radar_enghelab

🔴دروغ ۴ ساله ظریف هستند کسـانی که چنین می‌اندیشند که در راه آرمان ها و شعارها میشه دروغ گفت! ولی ما رو در روی آنـها ایستاده‌ایم ✅ به رادار انقلاب بپیوندید: @Radar_enghelab

بدین صورت ✅ به رادار انقلاب بپیوندید: @Radar_enghelab

🔴موشک های مادورو، تیتر روزنامه کلمبیایی: این روزنامه ادعا کرده است ونزوئلا یک زرادخانه قدرتمند از تسلیحات ایرانی شامل موشک، بمب، رادار و سیستم های دفاع هوایی دریافت کرده است. پیش بسوی زدن مستقیم واشنگتن😉 pezhmanDoosti ✅ به رادار انقلاب بپیوندید: @Radar_enghelab

🔴موشک های مادورو، تیتر روزنامه کلمبیایی: این روزنامه ادعا کرده است ونزوئلا یک زرادخانه قدرتمند از تسلیحات ایرانی شامل موشک، بمب، رادار و سیستم های دفاع هوایی دریافت کرده است. پیش بسوی زدن مستقیم واشنگتن😉 pezhmanDoosti ✅ به رادار انقلاب بپیوندید: @Radar_enghelab

🎥 ناراحتی کارشناس جمهوری باکو از انتشار گسترده صحبت های رسول قلیف در رسانه‌های ایران: رسول قلیف گفته کشور ما زمانی جزئی از ایران بوده و ایران می‌تواند بر علیه ما اقدامات جدی انجام دهد/قلیف در ایران تبدیل به یک قهرمان شده/برای برخی از شهروندان متاسفم، افتخار میکنید که سرباز خامنه‌ای هستید؟از تحقیر شدن ما خوشحال میشوید؟ ✅ به رادار انقلاب بپیوندید: @Radar_enghelab

🎥 ماجرای نوجوانی که از ترس گرگ به پلیس پناه آورد 🔹جانشین معاون هماهنگ کننده ناجا: سخت ترین کار پلیس انتخاب بین وجدان خود و قانون است؛ کودک ۱۲ ساله ای را دیدم در یک زمستان از آن سوی مرز بسته ای را قاچاق آورده بود و از ترس پلیس در ارتفاعات پنهان شده بود؛ ساعت ۳ نصف شب از ترس گرگ اما به پلیس پناه آورد؛ خوب الان ما چه کنیم؟ به قانون عمل کنیم یا وجدان را کنار بگذاریم؟ انتظارمان از قانون گذاران این است که کمک کنند پلیس بین قانون و وجدانش گیر نکند ✅ به رادار انقلاب بپیوندید: @Radar_enghelab

🔺حسین شریعتمداری: بنی صدر عضو کُد دار CIA بود 👈 حسین شریعتمداری در گفت‌وگوی برنامه شنبه شب جهان آرا: #بنی_صدر اقدامات مشکوکی داشت، مثلا بعد از حمله طبس، دستور بمباران منطقه را داد و همه اسناد و مدارک از بین رفت. به گفته او، در اسناد لانه جاسوسی آمده که او جزو افراد کُد دار سیا بوده است. در جنگ هم بیشتر خودش یک مانع برای ایران بود مثل همان تز زمین دادن و زمان گرفتن ✅ به رادار انقلاب بپیوندید: @Radar_enghelab