✅ مدل جدید هوش مصنوعی با قابلیت ترجمه گفتاری ۱۰۰ زبان 🔹 شرکت متا به تازگی یک مدل هوش مصنوعی منتشر کرده است که می‌تواند گفتارها را از ۱۰۱ زبان مختلف ترجمه کند. 🔹به گزارش سرویس ترجمه شفقنا،براساس گزارش پایگاه خبری تکنولوژی رویو (Technology Review)، این مدل گامی به سوی ترجمه‌ی همزمان و بی‌درنگ است؛ جایی که کلمات به محض خروج از دهان گوینده ترجمه می‌شوند. 🔹این گزارش افزود، معمولاً مدل‌های ترجمه برای گفتار از یک رویکرد چند مرحله‌ای استفاده می‌کنند. ابتدا گفتار را به متن تبدیل می‌کنند. سپس آن متن را به متن به زبان دیگری ترجمه می‌کنند. در نهایت، متن ترجمه شده به یک گفتار به زبان جدید تبدیل می‌شود. 🔹این روش ناکارآمد است و در هر مرحله، خطاها و ترجمه‌های اشتباه می‌توانند رخ دهد. اما مدل جدید متا که SeamlessM4T، نام دارد ترجمه‌ی مستقیم‌تر از گفتار به یک زبان به گفتار به زبان دیگر را امکان‌پذیر می‌کند. 🔹مجله نیچر در گزارشی به بررسی این ابزار ترجمه جدید پرداخته است. 🔹«سیم‌لس» می‌تواند متن را با دقتی ۲۳ درصد بیشتر از بهترین مدل‌های موجود ترجمه کند و اگرچه مدل دیگر به نام «گوگل آئودی پالم»، از نظر فنی می‌تواند زبان‌های بیشتری را ترجمه کند ( ۱۱۳ زبان در مقابل ۱۰۱ زبان برای سیم‌لس) آئودی پالم فقط می‌تواند به انگلیسی ترجمه کند. اما سم‌لس می‌تواند به ۳۶ زبان دیگر دنیا ترجمه کند. 🔹به گزارش نیچر، کلید این کار فرآیندی به نام «داده‌کاوی موازی» است که مواردی را پیدا می‌کند که صدا در یک ویدیو یا صدا با زیرنویس به زبان دیگری از داده‌هایی که داخل فضای وب است مطابقت دارد. این مدل یاد گرفته که این صداها را به یک زبان با قسمت‌های متنی منطبق به زبان دیگر مرتبط کند. این موضوع گنجینه جدیدی از نمونه‌های ترجمه را برای مدل آنها باز کرد https://fa.shafaqna.com/news/1966241/ جزئیات 👆👆👆 🌍 | خبرگزاری بین المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com

✅استرالیا؛ متهم شدن یک زن به مسموم کردن فرزندش برای افزایش فالوئر 🔹 یک زن استرالیایی به مسموم کردن عمدی فرزندش برای جمع کردن دنبال کننده متهم شد. 🔹به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ گاردین نوشت: یک زن استرالیایی اهل کوئینزلند متهم به مسموم نمودن عمدی دختر یک ساله خود با داروهای غیرضروری برای به دست آوردن فالوئر در شبکه های اجتماعی است. این زن ۳۴ ساله متهم است که بین اوت تا اکتبر ۲۰۲۴ به فرزند یک ساله‌اش داروهای تجویزی و داروخانه‌ای غیرمجاز داده است تا پروفایل رسانه‌های اجتماعی خود را افزایش دهد و ۶۰۰۰۰ دلار کمک مالی به دست آورد. این زن به پنج فقره استفاده از سم به قصد آسیب رساندن، سه فقره آمادگی برای ارتکاب جنایت با اشیاء خطرناک و یک فقره شکنجه، ساختن مواد لازم برای استثمار کودکان و کلاهبرداری متهم شده است. https://fa.shafaqna.com/news/1966234/ 🆔 @shafaqna_com

✅حماس: موانع ناشی از عدم پایبندی اسرائیل به مفاد توافق آتش‌بس برطرف شد https://fa.shafaqna.com/news/1966269/ 🌍 | خبرگزاری بین المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com

🎥 ادای احترام پزشکیان در میدان سرخ مسکو 🆔 @shafaqna_com

✅پرواز کرمان به نجف برقرار شد 🔹مدیرکل فرودگاه‌های استان کرمان از هماهنگی به منظور برقراری پرواز از کرمان به نجف اشرف با شرکت‌های هواپیمایی یزد ایر و پارس ایر، خبر داد. https://fa.shafaqna.com/news/1966271/ 🌍 | خبرگزاری بین المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com

✅ربات جدیدی که بیماران سرطانی را جراحی می‌کند 🔹شبکه خبری بی بی سی از رونمایی از یک ربات جراح در انگلیس خبر داد و در گزارشی نوشت، بیماران سرطانی در بیمارستانی در شرق این کشور از یک ربات جراحی جدید بهره‌مند شده‌اند. https://fa.shafaqna.com/news/1966272/ 🌍 | خبرگزاری بین المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com

✅«مسعود پزشکیان» در ادامه برنامه‌های سفر به روسیه با میشوستین نخست وزیر روسیه دیدار کرد 🌍 | خبرگزاری بین المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com

✅خطیب نماز جمعه تهران: شایعات شکاف و جنگ داخلی ایجاد می کند/ برای مقابله با شایعه پراکنی باید داخل را مصون سازی کرد https://fa.shafaqna.com/news/1966289/ 🌍 | خبرگزاری بین المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com

✅خطیب نماز جمعه قم: مراقب روایتگران مغرض درباره آتش بس باشیم https://fa.shafaqna.com/news/1966300/ 🌍 | خبرگزاری بین المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com

✅اداره امنیت طرطوس سوریه: عملیات قاچاق اسلحه و موشک به لبنان را ناکام گذاشتیم اداره امنیت یکی از استان های غرب سوریه از خنثی سازی عملیات قاچاق اسلحه و موشک به لبنان و مصادره آنها پیش از ورود به خاک این کشور از طریق گذرگاه های غیر رسمی خبر می دهد. https://fa.shafaqna.com/news/1966302/ 🌍 | خبرگزاری بین المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com

✅سپاهان ۱ – پرسپولیس ۰ / پایان نیمه اول 🔹تیم های سپاهان و پرسپولیس از ساعت ۱۵ در ورزشگاه امام خمینی اراک در دیدار فینال سوپرجام به مصاف هم رفتند که بازی در نیمه اول با برتری یک گله سپاهان به پایان رسید. https://sport.shafaqna.com/FA/663664 جزئیات 👆👆👆 🌍 | خبرگزاری بین المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com