🔴جان‌باختن ۶۸ پناه‌جو و مفقودشدن ده‌ها نفر دیگر در حادثه غرق‌شدن قایق در سواحل یمن ⬅️ آژانس مهاجرت سازمان ملل متحد اعلام کرد که در پی واژگونی قایق حامل مهاجران آفریقایی در سواحل یمن، دست کم ۶۸ نفر جان خود را از دست داده و ۷۴ نفر دیگر مفقود شده‌اند. ⬅️به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، عبدالستار اسوئف، رئیس سازمان بین‌المللی مهاجرت (IOM) وابسته به سازمان ملل متحد در یمن، روز یکشنبه به خبرگزاری آسوشیتدپرس گفت که این قایق با ۱۵۴ اتیوپیایی در نزدیکی استان ابین واژگون شد. او گفت که دوازده نفر جان سالم به در بردند و افزود که اجساد ۵۴ پناهنده و مهاجر در منطقه خنفر به ساحل رسیده و ۱۴ نفر دیگر در مکانی دیگر پیدا شده و به سردخانه بیمارستان منتقل شده‌اند. آبراه‌های بین یمن و شاخ آفریقا مسیری رایج اما خطرناک برای پناهندگان و مهاجرانی است که در هر دو جهت سفر می‌کنند. این منطقه پس از شروع جنگ در سال ۲۰۱۴ شاهد افزایش شدید فرار یمنی‌ها از کشور بود https://fa.shafaqna.com/news/2094142/ 🌍 | خبرگزاری بین‌المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com

🔴قتل «هولناک» یک دانشجوی عربستانی در کمبریج ⬅️پلیس انگلیس همچنان در حال بررسی پرونده قتل «محمد یوسف القاسم»، دانشجوی ۲۱ ساله عربستانی است که جمعه شب گذشته در جنوب شهر کمبریج با ضربه چاقو به گردن هدف حمله قرار گرفت و در همان محل جان باخت. ⬅️به گزارش شفقنا، القاسم که در رشته زبان انگلیسی در مؤسسه خصوصی «EF International Language Campuses» تحصیل می‌کرد، هنگام بازگشت به محل اقامت خود هدف حمله قرار گرفت؛ مکانی که تنها ۱۰ دقیقه پیاده با محل حادثه فاصله داشت. ⬅️بر اساس یافته‌های اولیه پلیس، این جنایت در پی مشاجره‌ای ساختگی توسط عاملان حمله حدود ساعت ۱۱:۳۰ شب جمعه در پارک «میل پارک» رخ داد. یکی از مهاجمان با ایجاد درگیری ساختگی، ضربه‌ای مرگبار با چاقو به گردن القاسم وارد کرده است. ⬅️تاکنون دو نفر از مظنونان بازداشت شده‌اند و مظنون سوم همچنان متواری است. طبق اطلاعات پلیس، دو تن از عاملان این جنایت تابعیت انگلیس دارند و به ترتیب ۲۱ و ۵۰ ساله هستند. https://fa.shafaqna.com/news/2094240/

🎥 اوضاع غزه بی‌رحمانه‌تر و وخیم‌تر از عراق و افغانستان است / مشاهدات دردناک کهنه‌سرباز آمریکایی از غزه تونی آگیلار در گفت و گو با تاکر کارلسون: برداشت اولیه‌ام از غزه، صرفاً از منظر ظاهری و فیزیکی این است که می‌توان آنجا را منطقه "پسا‌آخرالزمانی" توصیف کرد. غزه، تجلی پلیدی انسانی است. در ۴۸ ساعت گذشته کمک‌هایی از هوا به پایین در غزه انداخته شده و به خبرنگاران توصیه شده که از مناظر بالا فیلم یا عکس نگیرند. چون اگر جهان آن را ببیند، احتمالاً عقب می‌کشد، مکث می‌کند و می‌پرسد: «ما داریم چه می‌کنیم؟ به چه چیزی تبدیل شده‌ایم؟» چیزی که در عراق، افغانستان، بغداد، موصل، سوریه، جنوب فیلیپین، و جاهایی با تراکم جمعیت بالا دیده‌ام، هیچ‌کدام به اندازه چیزی که در غزه دیدم، تا این حد بی‌رحمانه، ویرانگر و خشن نبود.

🔴مشاور امنیتی السودانی: «احتمال رویارویی نظامی مجدد ایران و اسرائیل در دو سال آینده بعید است/ ایران در برابر شدت حملات اسرائیل پیروز شد» ⬅️ خالد الیعقوبی مشاور امنیتی نخست وزیر عراق  با اشاره به اینکه «تهدیدهایی از سوی اسرائیل به عراق رسید، اما دولت عراق برای جلوگیری از وقوع جنگ تلاش کرد»،  احتمال درگیری نظامی مجدد میان ایران و اسرائیل در دو سال آینده را بعید دانست https://fa.shafaqna.com/news/2094230/ 🌍 | خبرگزاری بین‌المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_farsiimna.ir/x9BjP

🔴نتایج یک بررسی فاش کرد؛ جهان با «بحران پلاستیکِ» ۱.۵ تریلیون دلاری روبروست ⬅️ یک تحقیق تخصصی جدید هشدار داده است که پلاستیک‌ها «خطر جدی، رو به رشد و کمتر شناخته‌شده‌ای» برای سلامت انسان و سیاره هستند. این گزارش نتیجه‌گیری کرده که جهان با «بحران پلاستیک» روبروست؛ بحرانی که باعث بروز بیماری و مرگ از نوزادی تا سالمندی شده و سالانه دست‌کم ۱.۵ تریلیون دلار (۱.۱ تریلیون پوند) خسارت مرتبط با سلامت به بار می‌آورد. ⬅️به گزارش سرویس ترجمه شفقنا ، عامل اصلی این بحران، رشد شدید تولید پلاستیک است که از سال ۱۹۵۰ تاکنون بیش از ۲۰۰ برابر افزایش یافته و انتظار می‌رود تا سال ۲۰۶۰ تقریباً سه برابر دیگر شده و به بیش از یک میلیارد تن در سال برسد. در حالی که پلاستیک در بسیاری از حوزه‌ها کاربردهای مهمی دارد، اما سریع‌ترین رشد در تولید پلاستیک‌های یک‌بار مصرف مانند بطری نوشیدنی و ظروف فست‌فود رخ داده است. در نتیجه، آلودگی پلاستیکی نیز به شدت افزایش یافته است؛ به‌طوری که طبق این بررسی، ۸ میلیارد تن پلاستیک اکنون سراسر سیاره را آلوده کرده است — از قله اورست تا عمیق‌ترین گودال‌های اقیانوسی. کمتر از ۱۰ درصد پلاستیک‌ها بازیافت می‌شوند. این بررسی هشدار داده که پلاستیک‌ها در تمام مراحل، از استخراج سوخت‌های فسیلی (که ماده اولیه ساخت آنهاست) تا تولید، مصرف و دفع نهایی، هم برای انسان و هم برای محیط زیست خطرناک‌اند. این فرایند منجر به آلودگی هوا، تماس با مواد شیمیایی سمی و نفوذ میکروپلاستیک‌ها به بدن می‌شود. حتی آلودگی پلاستیکی می‌تواند باعث افزایش پشه‌های ناقل بیماری شود، زیرا آبِ جمع‌شده در زباله‌های پلاستیکی محیط مناسبی برای تخم‌گذاری آن‌ها فراهم می‌کند. https://fa.shafaqna.com/news/2094155/ 🌍 | خبرگزاری بین‌المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com

تلاش مقام‌های کاخ سفید برای دفاع از ترامپ پس از هفته اقتصادی متزلزل ⬅️ مقامات دولت دونالد ترامپ روز یکشنبه در برنامه‌های تلویزیونی آمریکا حضور یافتند تا از سیاست‌های رئیس‌جمهور دفاع کنند. این تلاش‌ها پس از هفته‌ای سخت با آمار ضعیف اقتصادی، تجاری و اشتغال انجام شد که در نهایت با برکناری اریکا مک‌انترفِر، رئیس اداره آمار کار (BLS)، به اوج رسید ⬅️به گزارش سرویس ترجمه شفقنا ، جِیمی‌سون گرِیِر، نماینده تجاری آمریکا، اعلام کرد که ترامپ «نگرانی‌های واقعی» درباره آمار اشتغال دارد؛ نگرانی‌هایی که فراتر از گزارش روز جمعه است؛ گزارشی که نشان می‌داد در ماه ژوئیه تنها ۷۳ هزار شغل جدید ایجاد شده است—رقمی به‌مراتب پایین‌تر از انتظارات. همچنین، آمار رشد شغلی دو ماه قبل نیز با بازبینی‌هایی، در مجموع به ۲۸۵ هزار شغل کاهش یافت ⬅️گریر در برنامه «فیس دِ نیشن» شبکه سی‌بی‌اس از تصمیم ترامپ برای برکناری مک‌انترفر دفاع کرد؛ آماردانی که مورد احترام کارشناسان بود. https://fa.shafaqna.com/news/2094160/ 🌍 | خبرگزاری بین‌المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com

🔴مشاور ارشد ترامپ «هند» را به تأمین مالی جنگ روسیه در اوکراین متهم کرد ⬅️به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛  درحالیکه ایالات متحده فشار بر دهلی نو را برای توقف خرید نفت روسیه افزایش داده است، یکی از دستیاران ترامپ هند را به تأمین مالی مؤثر جنگ روسیه در اوکراین با خرید نفت از مسکو متهم کرد. ⬅️استیون میلر، معاون رئیس ستاد کاخ سفید و یکی از بانفوذترین دستیاران ترامپ گفت: «آنچه رییس جمهور به روشنی گفته این است که ادامه تأمین مالی این جنگ با خرید نفت از روسیه برای هند قابل قبول نیست.» از زمانی که ترامپ برای بار دوم وارد کاخ سفید شده، این شدیدترین انتقاد از هیات حاکمه آمریکا از هند است. میلر در یک گفتگو به شبکه فاکس نیوز گفت: مردم از شنیدن اینکه هند اساساً در خرید نفت روسیه با چین شریک است، شوکه خواهند شد. این یک واقعیت شگفت‌انگیز است https://fa.shafaqna.com/news/2094165/ 🌍 | خبرگزاری بین‌المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com

🔴کره جنوبی برچیدن بلندگوهای تبلیغاتی از مرز با کره شمالی را آغاز کرد + عکس ⬅️به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛  وزارت دفاع کره جنوبی اعلام کرد: مقامات امروز دوشنبه شروع به جمع آوری بلندگوهایی کردند که برنامه‌های ضد کره شمالی را در امتداد مرز این کشور پخش می‌کردند، چون دولت جدید رئیس جمهور لی جائه میونگ به دنبال کاهش تنش‌ها با پیونگ یانگ است. ⬅️کمی پس از روی کار آمدن «لی» در ماه ژوئن، دولت او برنامه‌های تبلیغاتی را که از رژیم کره شمالی انتقاد می‌کردند، خاموش کرد تا به دنبال احیای گفتگوهای متوقف شده با همسایه خود باشد. با این حال کره شمالی اعلام کرده هیچ علاقه‌ای به گفتگو با همسایه جنوبی خود ندارد. گفتنی است این دو کشور پس از پایان جنگ کره در سال‌های ۱۹۵۰ تا ۱۹۵۳ که با آتش‌بس پایان یافت، از نظر فنی در جنگ هستند و روابط آنها در چند سال گذشته رو به وخامت گذاشته است. https://fa.shafaqna.com/news/2094173/ 🌍 | خبرگزاری بین‌المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com

🔴 یک گزارش: سرمایه‌گذاری میلیاردی شرکت‌های مستقل چین در صنعت نفت عراق ⬅️ براساس مشاهدات، شرکت‌های نفتی مستقل چین در حال افزایش فعالیت در عراق هستند و میلیاردها دلار در دومین تولیدکننده بزرگ اوپک سرمایه‌گذاری می‌کنند. ⬅️به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛  طبق برآوردهای مدیران چهار شرکت فعال، تولیدکنندگان کوچک‌تر چینی در مسیر دو برابر کردن تولید خود در عراق و رساندن آن به ۵۰۰۰۰۰ بشکه در روز تا حدود سال ۲۰۳۰ هستند. این درحالی است که برخی از شرکت‌های بزرگ جهانی از بازاری که تحت سلطه شرکت‌های بزرگ دولتی پکن بوده، درحال عقب‌نشینی هستند. از یک طرف بغداد که تحت فشار فزاینده‌ای برای تسریع پروژه‌ها قرار دارد، به دنبال جذب غول‌های جهانی در صنعت نفت خود است و از سوی دیگر بازیگران دولتی چین را در این عرصه پس می‌زند. با این حال از حضور شرکت‌های کوچک و مستقل چینی در صنعت نفت خود استقبال می‌کند https://fa.shafaqna.com/news/2094217/ 🌍 | خبرگزاری بین‌المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com

🔴اولمرت:«به دولتی منفور تبدیل شده‌ایم/نتانیاهو از یهودی‌ستیزی برای دفاع از خود علیه بکارگیری مفرط زور استفاده می‌کند» ⬅️به گزارش شفقنا ب پولیتیکو به نقل از اولمرت نوشت: بین فجایع حماس  ۷ اکتبر و آنچه که اکنون ما در حق فلسطینی‌ها انجام می‌دهیم، شکاف گسترده روزافزونی وجود دارد. وی گفت: متهم کردن ماکرون و استارمر به یهودی ستیزی یا حمایت از تروریسم امری سخیف است. نخست‌وزیر اسبق اسرائیل تصریح کرد: نتانیاهو و دیگر افراد موجود در اتلاف حاکم از یهودی‌ستیزی برای دفاع از خود علیه اتهامات قابل توجیه در بکارگیری زور مفرد استفاده می‌کند اولمرت اظهار داشت: شرکای فلسطینی وجود دارد که می‌توان با آنها مذاکره کرد اما اسرائیل فلسطینی‌های میانه‌رو رو مدام از میان برمی‌دارد https://fa.shafaqna.com/news/2094236/ 🌍 | خبرگزاری بین‌المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com

🔴رئیس جمهور برزیل: تلاش آمریکا برای ترتیب‌دادن کودتا را فراموش نمی‌کنیم ⬅️ لوئیز ایناسیو لولا دا سیلوا، رئیس جمهور برزیل، ایالات متحده آمریکا را به «کمک به انجام کودتا» در این کشور متهم کرد و تلاش واشنگتن برای استفاده از فشار سیاسی برای اعمال مجازات اقتصادی بر برازیلیا را محکوم نمود. ⬅️به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، لولا روز یکشنبه در مراسم حزب کارگران در برازیلیا هشدار داد که برزیل رفتار نابرابر را نمی‌پذیرد و آماده است تا از منافع خود در عرصه جهانی دفاع کند. وی با اشاره به تهدیدهای اخیر آمریکا مبنی بر اعمال تعرفه ۵۰ درصدی بر صادرات برزیل گفت: تلاش برای استفاده از یک مسئله سیاسی برای تحریم اقتصادی ما غیرقابل قبول است. «فراموش نمی‌کنم که آنها پیش از این به کودتا در اینجا کمک کرده‌اند.» او دقیقاً مشخص نکرد که آیا منظورش عملیات برادر سام در سال ۱۹۶۴، استیضاح دیلما روسف، رئیس جمهور سابق در سال ۲۰۱۶، یا تلاش اخیر ژائیر بولسونارو، رئیس جمهور سابق، برای لغو نتایج انتخابات ۲۰۲۲ است. https://fa.shafaqna.com/news/2094245/ 🌍 | خبرگزاری بین‌المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com

🔴رئیس ستاد ارتش اسرائیل: ماندن طولانی‌مدت در غزه توان ارتش را به تحلیل می‌برد ⬅️به گزارش شفقنا روهای ارتش را تهدید می‌کنند و به سود حماس است موجب فرسایش توان ارتش می‌شود. رئیس ستاد ارتش اسرائیل از کابینه نتانیاهو خواست تا راهبرد جنگ را به وضوح مشخص کنند و نسبت به عدم برگزاری نشست کابینه هشدار داد. رادیو ارتش اسرائیل هم با بیان اینکه تنش میان رئیس ستاد ارتش و کابینه به اوج خود رسیده است،اعلام کرد: در صورتی که به توافق تبادل اسرا دست پیدا نکنیم، رئیس صدا ارتش دو گزینه مطرح خواهد کرد؛ نخست اشغال کامل نوار غزه و دوم محاصره و فرسودن توان حماس‌ رادیو ارتش اسرائیل تصریح کرد: زمیر معتقد است که اشغال کامل غزه از لحاظ نظامی ممکن است اما پاکسازی منطقه یعنی روی زمین و تونل‌ها ممکن است چند سال زمان ببرد https://fa.shafaqna.com/news/2094259/ 🌍 | خبرگزاری بین‌المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com