✨ رایجترین کلمه برای بیان خداوند در کتاب مقدس יהוה هست.
🤔 تا حالا فکر کردید به ریشه این کلمه؟ اینکه از کجا اومده؟
✅ یهوه [יהוה] یکی از اسمهای خدا در زبان عبریه.
اگه بخوایم ریشهش رو دربیاریم، باید بریم سراغ فعل היה [هَیاه]، که یعنی بودن / وجود داشتن.
🤓 حالا بیایم خودمونیتر بگیم:
🔅 فعل היה (هَیاه) یعنی «او بود».
🔅 حالا وقتی ازش مشتق میسازن، یه ترکیبی درمیاد که همزمان معنی «او بود، هست، و خواهد بود» رو میده!
⁉️ یعنی چی؟
- یعنی اسم یهوه نشونهی اینه که خدا همیشه هست، بوده و خواهد بود — همیشگیه.
🌀 پس یهوه یعنی:
خدایی که همیشه هست، هیچوقت نبوده که نباشه!
🫠 خیلی جالبه...
#ریشه_شناسی
@YaadInstitute
‼️ حالا یه نکته جالبتر...
📖 تو متون دینی یهود، اسمهای زیادی برای خدا هست... هر کدوم یه ویژگی از خدا رو نشون میده — قدرت، مهربونی، حضورش و غیره.
👌 اما یه اسم هست که فرق داره... خیلی فرق داره.
--- اسم چهارحرفی خدا: יְהוָה ---
و توی دعاها و عبادتها بیشتر از همه استفاده میشه.
⁉️ چرا یهودیان از یه اسم خاص برای خدا در دعا استفاده میکنن؟
⁉️ چرا این اسم اینقدر خاصه؟
⁉️ چطور ازش تو دعا استفاده میشه؟
#ریشه_شناسی
@YaadInstitute
🫡 ما در کنار هم، بخشی از یه مبحث ریشهشناسی از کتاب «مسیر اورشلیم» رو یاد گرفتیم.
📙 در این کتاب، فقط به ریشهشناسی بسنده نشده؛
✓ آواشناسی دقیق واژهها
✓ تحلیل افعال
✓ و حتی کاربرد این مفاهیم توی مکالمات واقعی و روزمره هم آورده شده!
📚 اگه شما هم از کسانی هستی که به مباحث کلمات و ریشه شناسی زبان عبری علاقهمندی...
- این کتاب برای شما نوشته شده -
یادگیری وقتی شیرینه که بدونی پشت هر واژه چه دنیایی خوابیده!
📩 پیام بده و با تخفیفهای ویژه کتاب مسیر اورشلیم رو تهیه کن:
@Yaad_admin
‼️ از آخرین موجودی این سری کتابها، فقط تعداد محدودی باقی مونده!
⚠️ دوستان بعد از این جشنواره، تخفیفها برداشته میشه و به خاطر افزایش هزینههای چاپ و کاغذ، قیمت کتابها هم افزایش پیدا میکنه...
❌ این آخرین سری کتابها با کمترین قیمت هست... ❌
تنها چند جلد کتاب از ۱۰۰۰ جلد تجدید چاپ کتابها باقی مانده...
با تخفیفها و هدایایی به ارزش بالاتر
فرصتی که هرگز تکرار نخواهد شد...
بریم یه بخش از کتاب لغتنامه عبری فارسی رو بررسی کنیم :)
احساس میکنم از جامعیت این منبع آموزشی، کماطلاعید...
فرهنگ لغت عبری-فارسیای که فقط معنی نمیده، آموزش هم میده!
👌 اگه دنبال یه منبع کامل، دقیق و حرفهای برای یادگیری واژگان عبری هستی، این فرهنگ لغت یه سرو گردن از بقیه بالاتره!
✨ چرا؟ چون:
☑️ هر واژه رو هم به نوشتار منوکاد (با نیکود) و هم به نوشتار ماله (بدون نیکود) آورده
☑️ جمع کلمات رو مشخص کرده
☑️ از هر واژه، مثال کاربردی در جمله واقعی آورده (مثل تصویر بالا!)
☑️ شکل فعلی واژه، مصدر و صرفش در زمانهای مختلف رو هم توضیح داده
☑️ حتی نشون داده که فعل گذراست یا ناگذر!
💡 یعنی با هر ورق از این کتاب، نهفقط واژهها رو یاد میگیری، بلکه با ساختار زبانی، کاربرد و نقش دستوریشون هم آشنا میشی.
🔍 فرق این فرهنگ لغت رو همون روز اول استفاده حس میکنی!
موسسه یاد | آموزش زبان عبری
فرهنگ لغت عبری-فارسیای که فقط معنی نمیده، آموزش هم میده! 👌 اگه دنبال یه منبع کامل، دقیق و حرفها
برای تهیه این کتاب با تخفیفهای ویژه فقط کافیه پیام بدی تا برات ارسال بشه 🌱
@Yaad_admin
⭕️ فراموش نکنید که میتوانید همین موجودی محدود رو در دو قسط تهیه کنید
هدایت شده از موسسه یاد | آموزش زبان عبری
📦 پک «تقویت مهارت گفتگو» – برای تمرین مکالمه
⁉️ زبان عبری رو بلدی، ولی مکالمه هنوز برات سخته؟
🔰 با این پک، مکالمهت به سطح جدیدی میرسه:
1⃣ کتاب آموزش زبان عبری محاوره
2⃣ کتاب مکالمات روزمره عبری
با منبع درست و تمرین منظم، به راحتی صحبت کن.
برای سفارش یا مشاوره پیام بده:
@Yaad_admin