«نور» از واژه nehīrā زبان سریانی (Syriac) و در زبان آرامی (Aramaic) nehīrāبه معنای نور، روشنایی، برگفته شده است یعنی این واژه اساساَ عربی نیست ! @f_azima1

در زبان سریانی واژه « ܢܗܝܪܐ» به صورت nehīrā تللفظ می شود که به معنی درخشیدن و تابش نور می باشد زبان سریانی از قدیمی ترین زبانهای بشری پس از طوفان نوح علیه السلام می باشد این زبان حتی از زبان عبری و عربی نیز قدیمی تر است و بسیاری از واژه های ما در اصل از زیان سریانی و آرامی گرفته شده است . اصلا خود واژه «آرام» در زبان فارسی ، نام یک زبان باستانی به نام آرامی Aramaic می باشد. @f_azima1

کسی میدونه چرا نام حضرت حوا در قرآن نیومده؟

لزوم مراجعه به لغات غیر عربی در زبان‌های باستانی @f_azima1

🔸در آستانهٔ اربعین حسینی، تمامی دوره‌های آموزشی ستاره شبگرد از جمله دوره‌های پنجم، ششم و هفتم با تخفیف سابق، مجدداً در اختیار علاقه‌مندان قرار می‌گیرند. عزیزانی که به هر دلیل از این دوره‌ها جا مانده‌اند، می‌توانند هم اکنون تا ساعت 24 امشب ، ثبت‌نام خود را آغاز کنند.. ✅ جهت تهیه دوره ها و استفاده از تخفیف می توانید به لینک زیر مراجعه نمایید: 🔗 @secret_light110

کمتر از نیم ساعت دیگر تا پایان طرح تخفیف ..

ترامپ: بخشی از کریدور زنگزور که از ارمنستان عبور می‌کند، به مدت ۹۹ سال به یک شرکت آمریکایی اجاره داده شده است. ظاهرا نیروهای آمریکایی قرار است ظرف ۴۸ ساعت آینده در ارمنستان مستقر شوند. این بدین معنی است که ایران برای رفتن به اروپا و حتی روسیه و ارمنستان باید از آمریکا و ترکیه اجازه بگیرد و اگر اجازه ندهند ایران نمی تواند...

استاد بزرگ آقای فرشچیان دار فانی را وداع گفتند ... انشاءالله روحشون با صاحب محرم محشور بشه

فیلم تل ماسه رو دیدید ؟

اگر فیلم یا کتاب Dune (تلماسه) رو دیده یا خونده باشید، حتماً با واژه‌هایی برخورد کردید که به شکل عجیبی آشنا به‌نظر می‌رسند. فرانک هربرت، نویسنده Dune، برای ساخت فرهنگ مردم صحرانشین آراکیس (فرمن‌ها) از زبان و تاریخ واقعی زمین الهام گرفته، به‌خصوص از عربی و فارسی.

در بخشهایی از این فیلم شما با واژه های آشنایی روبروی می شوید نظیر : لسان‌الغیب – Lisan al-Gaib که به معنی «زبان عالم غیب»، لقبی است که فرمن‌ها به پل آتریدیس می‌دهند. در داستان، این لقب نشان‌دهنده‌ی منجی و پیام‌آور پیش‌گویی‌هاست. اما در اصل این واژه از نام مقدس امام زمان عج برگرفته شده است... ✍️ |فرهاد عظیما @f_azima1

در کمال تعجب، در این اثر بزرگ هالیوودی با واژه‌ای روبه‌رو می‌شویم که در فرهنگ شیعه جایگاهی بسیار مقدس و محترم دارد: Mahdi، به معنی «منجی موعود». در داستان فیلم، مردم صحرانشین آراکیس – فرمن‌ها – در پیش‌گویی‌های کهن خود از آمدن «مهدی» سخن می‌گویند؛ کسی که آن‌ها را به رهایی، آزادی و بهشت موعود خواهد رساند. 💡 نکته اینجاست که در نسخهٔ سال ۲۰۲۱، واژه Mahdi، دقیقاً به همان شکل اصلی‌اش تلفظ می‌شود. شنیدن چنین عبارتی در یک بلاک‌باستر علمی–تخیلی هالیوودی، آن هم با همان بار معنایی آشنا، برای بسیاری از مخاطبان ایرانی و عرب‌زبان تجربه‌ای غیرمنتظره و جالب است. ✍️ |فرهاد عظیما @f_azima1