سلام 🖐 بگم کم پیدام یا خودتون متوجه شدید؟ 🤭 #اشراقیات

دوستای عراقیمون اومدن دیروز عصر رفتم باهاشون برای طب سوزنی با یه مشت اصطلاح عجیب غریب🧐 که باید به عربی میگفتم و به فارسی هم ترجمه می‌کردم. شب هم رفتیم پیش فوق تخصص غدد برای دیابت با کلی اصطلاح تخصصی مواجه شدم که به فارسی هم باهاش مواجه نبودم 😃 امروز هم باید برم چشم پزشک😵‍💫 با جونشون بازی نکنم صلوات😆🙈

البته الحمدلله به خوبی تونستم صحبت‌ها و مفهوم رو برسونم هم به پزشک هم بیمار☺️ اینو گفتم که بگم اینجوری نیست که یک نفر همــه اصطلاح‌ها رو بدونه و این اصلا کار راحتی نیست. خـیلی از مترجمان خبره هم بسیاری از اصطلاحات رو نمی‌دونن و نیاز به مراجعه و بررسی دارند. نه اعتماد‌به‌نفس زیادی داشته باشیم و کاری که اصلا در توانمون نیست رو انجام بدیم و نه انقدر ترس یا استرس داشته باشیم که هیـــچ کاری رو نپذیریم‌. بریم تو دل کاری که می‌ترسیم اما مسوولیت پذیر باشیم با اعتبار و جان و مال بقیه هم بازی نکنیم.

معمّـای #عربی حل کن شارژ شی💥😄 همـه جواباتونو بفرستین👇👇🙋🏼‍♀️ ←راهنمایی😉 با یه ×ضرب× ساده جوابو پیدا میکنی😊! https://daigo.ir/pm/IwjJFw 💌|| @Hatef_int

یا رب رحــمتك بــهم🇵🇸 🤲🏼 💌|| @hatef_int

۲۳ تا جواب تا اینجا ☺️ عالی هستید هاتفیا 🤝

۲۹ جواب = ۲۹ ماجراجو😁 ماجراجو👈 مُغامِر👣👣

صبح من با این برگه شروع شد :) امروز قراره تو جمع حدود ۳۰۰ بانوی طلبه جدید الورود استان فارس صحبت کنم. اینکه چرا منو انتخاب کردن😁 نمی‌دونم :/ هر چی میگم من طلبه نیستم گفتن نه باید بیای صحبتای انگیزشی کنی. کلی صحبتای انرژی بخش براشون دارم🤩

من #اسنپ و نوشته‌هام و پاییز شیراز و مهمونامون :)

طاب نهارکم هاتفیاا 🙋🏻‍♀️ با یه پست خوشمزه دم ناهار چطورین😋 ▪️مَطْعَم = رستوران 🍕 بیتزا لَحْم = پیتزای گوشت 🍕بیتزا دَجاج = پیتزای مرغ 🍕بیتزا خُضْرَوات = پیتزای سبزیجات وأنتم 😋 أي نوع من البیتزا تحبون؟؟ #از_سفر_نامه_عراق🇮🇶 💌|| @Hatef_int

سوف نبقی هنا کي یـزول الألم سوف نحیا هنا سوف يحلو النغم...🌱 🎼 أنشودة زیبا با صدای رامی محمد 💌| @Hatet_int

السلام علی النور✨