داستان "پسر و درخت" به لهجه عراقی: یک روز پسری به نام "سامی" بود که دوست داشت بره و زیر درخت بزرگی در حیاط خانه‌شان بشینه. این درخت خیلی خاص بود چون بزرگ بود و سایه‌ی زیادی داشت. هر وقت که سامی نیاز به فکر کردن یا استراحت داشت، می‌رفت و اونجا می‌نشست. یک روز که سامی با دوستانش تصمیم گرفت برای بازی فوتبال به پارک بره، قبل از اینکه بره، تصمیم گرفت کمی زیر درخت بشینه. کتابی با خودش آورد و شروع به خواندن کرد، اما ناگهان حس کرد چیزی عجیب شده. برگرداند و یه درخت کوچیک رو دید. سامی گفت: "این درخت کوچیکه، ولی حتماً بزرگ میشه و مثل اون درخت بزرگ میشه." درخت کوچیک که انگار حرف‌های سامی رو شنید، جواب داد و گفت: "آره سامی، من هم بزرگ میشم اگه مراقبم باشی و از من مراقبت کنی." سامی تعجب کرد و گفت: "تو چطور حرف می‌زنی؟" درخت گفت: "بله، ولی باید از من مراقبت کنی و منو آب بدی، همونطور که درخت بزرگ به تو کمک کرده." سامی کمی فکر کرد و گفت: "ان‌شاءالله همیشه میام و ازت مراقبت می‌کنم." از اون روز به بعد سامی هر روز میومد و به درخت کوچیک رسیدگی می‌کرد. و هر روز که می‌گذشت، درخت بزرگتر و قوی‌تر می‌شد. وقتی که سامی بزرگ شد و به جوانی تبدیل شد، دوباره زیر سایه درخت بزرگ می‌نشست، همون جایی که وقتی کوچیک بود، اونجا می‌نشست.

العبره من القصة: القصة تعلمنا إن الاهتمام بشي صغير اليوم رح يصير شي كبير وفايدته رح تكون عظيمة بالمستقبل. مثل ما الشجرة الصغيرة، إذا اعتنيت بيها، رح تكبر وتصبح قوية.

داستان استاد میساء المحل☝️☝️

↻ ◁◁ ㅤ▐▐ ㅤ ▷▷ ↹ ❓جوک، قسمت اول: #لهجه_عراقی واحد راح للسوگ و شاف ابو زوجته عنده صخله و یرید یبیعها، اشتراها منه ورجع للبیت. ترجمه: یک نفر به بازار رفت و پدر زنش را دید که یک بزغاله دارد و می‌خواهد آن را بفروشد. او بزغاله را از او خرید و به خانه برگشت. 🧕صوت خانم میساء المحل 💠گروه چت عراقی💠 https://eitaa.com/joinchat/154927510C5265eecbbc 💌| @Hatef_int #موسسه_بین_المللی_هاتف

↻ ◁◁ ㅤ▐▐ ㅤ ▷▷ ↹ ❓جوک، قسمت دوم: #لهجه_عراقی زوجته گالتله الي باعلک های الصخلة غشک. گالها ای والله غشنی مرتین😁 ترجمه: همسرش به او گفت: «کسی که این بزغاله را به تو فروخته، سرت را کلاه گذاشته!» مرد جواب داد: «آره، به خدا دوبار سرم کلاه گذاشت!» 😁 🧕صوت خانم میساء المحل 💠گروه چت عراقی💠 https://eitaa.com/joinchat/154927510C5265eecbbc 💌| @Hatef_int #موسسه_بین_المللی_هاتف

↻ ◁◁ ㅤ▐▐ ㅤ ▷▷ ↹ ❓خوش آمدگویی و اسم پرسیدن: #لهجه_عراقی أهلا و سهلا بيك (مذكر) أهلا وسهلا بيچ (مؤنث) أهلا و سهلا بيكم (جمع مذكر) أهلا وسهلا بيكن (جمع مؤنث) شسمك؟ (مذكر) شسمچ؟ (مؤنث) شسمكم؟ (جمع مذكر) شسمچن؟ (جمع مؤنث) 🧕صوت خانم میساء المحل 💠گروه چت عراقی💠 https://eitaa.com/joinchat/154927510C5265eecbbc 💌| @Hatef_int #موسسه_بین_المللی_هاتف

↻ ◁◁ ㅤ▐▐ ㅤ ▷▷ ↹ ❓احوال‌پرسی با جواب: #لهجه_عراقی اشلونك اليوم؟ (مذکر) اشلونچ اليوم؟ (مؤنث) اشلونكم اليوم؟ (جمع مذكر) اشلونچن اليوم؟ (جمع مؤنث) آني زين (مذكر) آني زينة (مؤنث) احنه زينين (جمع مذكر) احنه زينات (جمع مؤنث) 🧕صوت خانم میساء المحل 💠گروه چت عراقی💠 https://eitaa.com/joinchat/154927510C5265eecbbc 💌| @Hatef_int #موسسه_بین_المللی_هاتف