#انسی_با_حضرت_قرآن #آیات_منتخب_جزء ۲۶ #کلیپ

‍ 🌷🌷مبحث ۵۵۹ اردیبهشت ۱۴۰۰ شمسی 💞با یاد خدا و عرض سلام💞 🦋متن ، ترجمه و شرح دعاى روز بیست و هفتم ماه رمضان المبارک 🌺بسم الله الرحمن الرحیم🌺 اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي فِيهِ فَضْلَ لَيْلَةِ الْقَدْرِ وَ صَيِّرْ أُمُورِي فِيهِ مِنَ الْعُسْرِ إِلَى الْيُسْرِ وَ اقْبَلْ مَعَاذِيرِي وَ حُطَّ عَنِّيَ الذَّنْبَ وَ الْوِزْر َ يَا رَءُوفاً بِعِبَادِهِ الصَّالِحِينَ؛💖 🌴 ترجمه ی مفهومی : به نام و نشان خدای بسیار مهربان و همیشه مهر ورز خدايا در اين روز سهمیه اضافی (فضیلت )شب تعیین سرنوشت را, روزى ام ساز، و كارهايم را از سختى به آسانى برگردان و بچرخان. و پوزش ها و عذر خواهی هایم را بپذير، و گناه و بار گران را از گردنم بریز و پاک کن. اى مهربان به بندگان شايسته.🌴 💐 گلواژه ها: اللهم = خدایا ارزقنی = روزیم کن فیه = در این ظرف زمانی(امروز) فضل = فضیلت, سهمیه اضافی لیله = تک شب، یک شب القدر = اندازه گیری, تعیین سرنوشت. و صیر = و بچرخان, بگردان اموری = کارهای مهم مرا, اساس کارم را فیه = در این روز من العسر = از سختی الی الیسر = به سوی آسانی, در جهت سهل واقبل = و بپذیر, و قبول کن, و روی آور معاذیری = عذر هایم , پوزش های مرا. و حط = بینداز, بریز, بیفکن عنی = از من الذنب = گناه, دنباله والوزر= بار ناموزون, بار گران یا رئوفا = ای نرم خو, ای مهربان بعباده = به بندگانش, نسبت به بندگان خود. الصالحین = شایستگان, شایسته کاران.🌷 💐خلاصه نیازمندیهای امروز: روزی کردن فضیلت شب قدر: نکته : به اعتقاد برخی از نحله های اهل سنت ، شب ۲۷ ماه مبارک رمضان شب قدر است و شب قدر شب نزول دفعی ( یکباره) قرآن است انا انزلناه فی لیله القدر . سوره قدر ۱ انا انزلناه فی لیله مبارکه . دخان ۳ تغییر مسیر کارها از سختی به آسانی ان مع العسر یسراً پذیرش پوزش خواهی: الروم فَيَوْمَئِذٍ لَّا يَنفَعُ الَّذِينَ ظَلَمُوا مَعْذِرَتُهُمْ وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ ﭘﺲ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ [ ﺑﻪ ﺁﻳﺎﺕ ﻣﺎ ﻭ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻥ ] ﺳﺘﻢ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ ، ﻋﺬﺭﺧﻮﺍﻫﻲ ﺷﺎﻥ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺳﻮﺩ ﻧﻤﻰ ﺩﻫﺪ ، ﻭ ﻧﻪ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﻰ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﻪ [ ﺑﺮﺍﻱ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﺧﺸﻨﻮﺩﻱ ﺧﺪﺍ ]ﻋﺬﺭﺧﻮﺍﻫﻲ ﻛﻨﻨﺪ ،(٥٧) ریختن گناه و بار گران: غافر فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنبِكَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِبْكَارِ ﭘﺲ [ ﭼﻨﺎﻥ ﻛﻪ ﻣﻮﺳﻲ ﺑﺮ ﺁﺯﺍﺭ ﺑﻨﻲ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺷﻜﻴﺒﺎﻳﻲ ﻭﺭﺯﻳﺪ ، ﺗﻮ ﻫﻢ ﺑﺮ ﺁﺯﺍﺭ ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ] ﺷﻜﻴﺒﺎ ﺑﺎﺵ ، ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﻭﻋﺪﻩ ﺧﺪﺍ ﺣﻖ ﺍﺳﺖ ، ﻭ ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﺭﻓﺘﻦ [ ﺗﻮﻃﺌﻪ ﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺍﻧﻌﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﺩﻋﻮﺗﺖ ﺑﻪ ﺍﺳﻠﺎم ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻮ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﺪﻩ ] ، ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﺑﺨﻮﺍﻩ ، ﻭ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺭﺍ ﺷﺐ ﻭ ﺻﺒﺢ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺳﭙﺎﺱ ﻭ ﺳﺘﺎﻳﺶ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﮔﻮﻱ .(٥٥) مشمول رافت خدا شدن.🌸 موفق باشید. برگردان به فارسی : 🌷سیروس کامران ماوردیانی🌷 @jalasate_ostad

#انسی_با_حضرت_قرآن #آیات_منتخب_جزء ۲۷ #کلیپ

👇🏻 @jalasate_ostad 👇🏻

@jalasate_ostad 🎶

‍ 🌷🌷مبحث ۵۶۰ اردیبهشت ۱۴۰۰ شمسی 🌴متن، ترجمه و شرح دعاى روز بیست و هشتم ماه پر برکت رمضان 🌸بسم الله الرحمن الرحیم🌸 اللَّهُمَّ وَفِّرْ حَظِّي فِيهِ مِنَ النَّوَافِل ِ وَ أَكْرِمْنِي فِيهِ بِإِحْضَارِ الْمَسَائِلِ وَ قَرِّبْ فِيهِ وَسِيلَتِي إِلَيْكَ مِنْ بَيْنِ الْوَسَائِلِ يَا مَنْ لا يَشْغَلُهُ إِلْحَاحُ الْمُلِحِّينَ؛🌷 🌴ترجمه مفهومی : خدايا بهره (روحی )ام را در اين روز ازانجام مستحبات، فراوان(سرشار) كن، و مرا با تحقق درخواست هایم، گرامی بدار،(مرا با رفع نیازهایم کرامت کن) و از ميان وسايل ,وسيله ام را به سويت نزديك كن،(بهترین اسباب تقرب را برایم فراهم نما) اى كه پافشارى اصرار ورزان مشغول و سرگرمش نسازد.🌸 💐 گلواژه ها: اللهم = یا الله= خدایا وفر= فراوان کن, سرشار کن, وفور ده حظی = بهره ام, لذت روحی ام فیه = در این روز من النوافل = از نافله ها, از مستحبات, از ۳۴ رکعت نماز مستحبی شبانه روز. و اکرمنی = و گرامی دار مرا, بزرگوارم کن فیه = در این روز باحضار = به تحقق, به برآوردن, به اجابت المسائل = گدائی ها, درخواستها, سوالات و قرب = و نزدیک کن, نزدیکم بدار فیه = در این روز وسیلتی = وسیله ام, ابزارم را, مرکبم را الیک = به سوی تو من بین = از میان الوسائل = وسیله ها, مرکبها, سواریها یا من = ای کسیکه لا یشغله = مشغول نسازد, سرگرمش نکند .گرفتارش نسازد الحاح = سماجت, اصرار, گیر دادن الملحین = سماجت کنندگان, گیر دهندگان, کلید کن ها, اصرار گران🌷 💐فهرست نیازمندیهای روز: بهره مندی از انجام مستحبات گرامیداشت با حل مشکلات و رفع نیازها داشتن بهترین وسیله نزدیکی با خدا سرگرم نشدن به دنیا🌸 💐 نکات قرآنی مرتبط با دعای امروز: الإسراء وَمِنَ اللَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِ نَافِلَةً لَّكَ عَسَىٰ أَن يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَّحْمُودًا ﻭ ﭘﺎﺳﻲ ﺍﺯ ﺷﺐ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﻭ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺑﻴﺪﺍﺭ ﺑﺎﺵ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺰﻭﻥ [ ﺑﺮ ﻭﺍﺟﺐ ، ] ﻭﻳﮋﻩ ﺗﻮﺳﺖ ، ﺍﻣﻴﺪ ﺍﺳﺖ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺗﻮ ﺭﺍ [ ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ﺍﻳﻦ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﻭﻳﮋﻩ ] ﺑﻪ ﺟﺎﻳﮕﺎﻫﻲ ﺳﺘﻮﺩﻩ ﺑﺮﺍﻧﮕﻴﺰﺩ .(٧٩) المائده يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَابْتَغُوا إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ وَجَاهِدُوا فِي سَبِيلِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ﺍﻱ ﺍﻫﻞ ﺍﻳﻤﺎﻥ ! ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﭘﺮﻭﺍ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﻳﺰ ﻭ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺍﻱ [ ﺍﺯ ﺍﻳﻤﺎﻥ ، ﻋﻤﻞ ﺻﺎﻟﺢ ﻭ ﺁﺑﺮﻭﻱ ﻣﻘﺮّﺑﺎﻥ ﺩﺭﮔﺎﻫﺶ و امامان معصوم ] ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻘﺮّﺏ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺍﻭ ﺑﺠﻮﻳﻴﺪ ; ﻭ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺍﻭ ﺟﻬﺎﺩ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﺭﺳﺘﮕﺎﺭ ﺷﻮﻳﺪ .(٣٥) 🌷پیروز و حاجت روا باشید. ترجمه و شرح: 🌷 سیروس کامران ماوردیانی🌷 @jalasate_ostad

#انسی_با_حضرت_قرآن #آیات_منتخب_جزء ۲۸ #کلیپ

شب آخر ماه رمضان ✨ @jalasate_ostad 🌸🍃

#انسی_با_حضرت_قرآن #آیات_منتخب_جزء ۲۹ #کلیپ

👇🏻 @jalasate_ostad 👇🏻

@jalasate_ostad 🎶