🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 45: راه دستیابی به پيروزى پيروزى يافتن، به حزم و خوددارى است، و حزم به كار انداختن انديشه است، و انديشه به نگهدارى اسرار و نهاني هاست. 📝 شرح: پس هركه سرّ و نهان خويش فاش كند، رأى و انديشه را محافظت نكرده، از حزم و دورانديشى خارج گشته، و در نتيجه به مقصودش نمى‏ رسد. #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄═❁🍃❈🦋✨🦋❈🍃❁═┄

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 46: جوانمرد و ناكس بپرهيزيد از حمله كردنِ كريم و جوانمرد، هنگامي كه گرسنه شود (: نيازمند گردد)؛ 📝 شرح: چون در اين حال، بى ‏اعتنائىِ مردم، خشمش را برانگيخته، خود را به خطر مى‏ اندازد، تا بر ايشان مسلّط شده، انتقام بكشد؛ و بپرهيزيد از حمله لئيم و ناكس، هنگامي كه سير شود (: توانگر گردد). 📝 شرح: چون توانگرى، او را به آرزويش كامياب ساخته، به مقتضى طبعش، به زيردستان آزار مى ‏رساند). #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄═❁🍃❈🦋✨🦋❈🍃❁═┄

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 47: راه جلب دل ها دل هاى مردم، رمنده است (: با هم آشنائى ندارند)، پس هركه آنها را (با همراهى و نيكى و دوستى) به دست آورد، به او رو مى ‏آورند. #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄═❁🍃❈🦋✨🦋❈🍃❁═┄

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 48: درباره كسي كه دنيا به او رو آورد عيب تو (از ديده‏ ها) پنهان است، مادامى كه نصيب و بهره ‏ات تو را نيكبخت دارد (: دنيا با تو همراه باشد). 📝 شرح: از اين رو، زشتي هاى پادشاهان و بزرگان، اگرچه بسيار باشد، گفته نمى ‏شود تا وقتی که نابود شوند، يا دنيا از آنها رو برگرداند). #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 49: عفو و گذشت سزاوارترين مردم به عفو و بخشودن، تواناترين ايشان است به كيفر رساندن. 📝 شرح: زيرا عفو فرع بر قدرت است، پس ناتوان را عفوى نيست. #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄═❁🍃❈🦋✨🦋❈🍃❁═┄

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 50: معنای جود و بخشش جود و بخشش (: همراهى كردن به آن كه سزاوار است)، آن است كه بى درخواست باشد، و امّا آنچه از روى درخواست است، شرمندگى و رميدن از سرزنش است (از خواهنده، يا از مردم). #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄═❁🍃❈🦋✨🦋❈🍃❁═┄

#متن عربی و فارسی #پی_دی_اف برنامه #روز8 ختم #نهج_البلاغه 👇

سلام بر شما عاشقان امیرالمومنین❤️ در این کانال هر روز یک قسمت از ترجمه و شرح #نهج_البلاغه مرحوم #فیض_الاسلام قرار می گیرد. با ما همراه باشید تا بعد از ۳۶۵ روز یکبار کل نهج البلاغه را ختم کنید. درود بر شما🌺 khatm_nahj_al_balaghah_365