🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 77: حکمت، گمشده مؤمن حكمت گمشده مؤمن است (: هميشه بايد در پى آن باشد)، پس آن را فرا گير اگرچه از مردمِ دورو باشد. #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄═❁🍃❈🦋✨🦋❈🍃❁═┄

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 78: ملاک ارزشمندی ارزش هر شخص (: مقام او نزد مردم) (به اندازه) چيزى (: هنرى) است كه آن را نيكو (: به خوبی) مي داند (و به كار مى‏برد). 📝 سيّد رضىّ (عليه الرّحمة) فرمايد: براى اين سخن نمى‏ توان بهايى تعيين كرد، و حكمت و اندرزى را با آن سنجيد، و سخنى را با آن برابر نمود. #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄═❁🍃❈🦋✨🦋❈🍃❁═┄

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 79: توصیه به پنج امر مهم شما را به پنج چيز سفارش مي كنم كه براى به دست آوردن آنها، اگر (مانند شخص سوار بر شتر، با پاشنه ‏هاى پاى خود) زير بغل هاى شترها بزنيد (: به شتاب رفته، رنج و سختى را بر خود هموار سازيد) سزاوار است: 1️⃣ بايد هيچ يك از شما اميدوار نباشد، مگر به پروردگار خود؛ 📝 شرح: زيرا اميدوارى و توجّه به او، مستلزم اخلاص در عمل و دوام عبادت و بندگى است. 2️⃣ و نترسد مگر از گناه خود؛ 📝 شرح: زيرا بزرگ ترين ترس ها، از عذاب و كيفر خداوند است، و به بنده نمى ‏رسد مگر بر اثر گناه؛ 3️⃣ و اگر چيزى را كه نمى‏ داند از او بپرسند، بايد شرم نكند كه بگويد: «نمى‏دانم»؛ 📝 شرح: زيرا اگر شرم كند، ندانسته مى ‏گويد، و ديگرى را گمراه مى ‏سازد، و آن موجب تباهى است؛ 4️⃣ و اگر چيزى را نمى ‏داند، بايد شرم ننمايد از اينكه آن را بياموزد؛ 📝 شرح: زيرا اگر شرم نمايد، در جهل و نادانى باقى مى‏ ماند و بيچاره مي شود؛ 5️⃣ و بر شما باد به صبر و شكيبائى، زيرا (هيچ يك از فضائل و كمالات از صبر خالى نيست و) شكيبائى نسبت به ايمان مانند سر است است نسبت به تن؛ و خير و نيكى نيست در تنى كه سر نداشته باشد، و در ايمانى كه با آن شكيبائى نباشد. #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄═❁🍃❈🦋✨🦋❈🍃❁═┄

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 80: مواجهه حضرت با چاپلوس 📝 نکته: به مردى كه در ستودن آن بزرگوار افراط نموده در حالي كه به آن حضرت عقيده نداشت‏ (روش فروتنى را آموخته و) فرموده است: من كمترم از آنچه (: مدح و ثناىِ لایق و شایسته خدا و رسول) كه تو مي گوئى، و بالاترم از چيزى (: اعتقاد و باور نداشتن تو به فضائل و مناقب من) كه در انديشه مى ‏گذرانى. #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄═❁🍃❈🦋✨🦋❈🍃❁═┄

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 81: بقاى نسل و فرزندان نيكان باقیمانده از شمشير (كه در كارزارِ شرافت، كشته نشده ‏اند) از شما باقى ‏تر و از فرزند بيشتر است. 📝 شرح: مانند فرزندان حضرت سيّد الشّهداء عليه السّلام و پيروان آن بزرگوار، كه بسيار و باقى و پايدارند، به خلاف دشمنان فرومايه ‏اش كه با انبوهى، اثر و نشانه ‏اى از آنان باقى نماند. #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄═❁🍃❈🦋✨🦋❈🍃❁═┄

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 82: زيان نگفتنِ «نمى‏ دانم» كسي كه (از او بپرسند چيزى را كه نمى‏داند و) «نمى ‏دانم» را نگويد، كشتنگاه هايش (: مواضعى كه شخص، هلاك مي شود) به او مى ‏رسد (: رسوا و تباه مى‏ گردد). #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄═❁🍃❈🦋✨🦋❈🍃❁═┄

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 83: درباره نظر پيران انديشه پيرمرد را (در جنگ و هر كار) از توانائى و دلاورى جوان ، بيشتر دوست دارم. 📝 شرح: زيرا جوان، بر اثر كمىِ آزمايش، ممكن است مغرور شده، خود و يارانش را تباه سازد. #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄═❁🍃❈🦋✨🦋❈🍃❁═┄

#متن عربی و فارسی #پی_دی_اف برنامه #روز12 ختم #نهج_البلاغه 👇

#دعوتنامه سلام بر شما عاشقان امیرالمومنین❤ در این کانال هر روز یک قسمت از ترجمه و شرح #نهج_البلاغه مرحوم #فیض_الاسلام قرار می گیرد. با ما همراه باشید تا بعد از ۳۶۵ روز یکبار کل نهج البلاغه را ختم کنید. آنهایی را که دوستشان دارید به این مهمانی بزرگ دعوت کنید🌺 @khatm_nahj_al_balaghah_365