🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 112: مراقب باشید که فریب نخورید بسا كسي كه به احسان و بخشش (خداوند) به او، كم كم به عذاب و كيفر نزديك شده؛ 📝 شرح: چون هروقت که خدا به او احسان نمايد، او به نافرمانى بيفزايد و كفران كند. و بسا کسی که به پنهان ماندنِ (بدی ها) بر او، فریب خورده؛ 📝 شرح: زیرا هروقت کار زشت کرده، رسوا نشده. و بسا كسي كه به جهت گفتار نيكِ (مردم) درباره او، در فتنه و سختى افتاده؛ 📝 شرح: چون خودشگفتى او را از سپاسگزارى نعمت هاى خدا كه از جمله آنها، گفتار نيكِ مردم درباره اوست، باز مى‏ دارد و به عذاب و سختى گرفتار مى ‏گردد؛ و خداوند كسي را مانند مهلت دادن او (در دنيا) آزمايش ننمود. 📝 شرح: زيرا نعمت زندگى بزرگ ترين نعمتى است كه بنده به آن آزمايش مي شود. #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄┄┅┅✿❀🌿🌼🌿❀✿┅┅┄┄

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 113: دوست و دشمن امیر المؤمنین دو شخص در راه من تباه شدند: 1⃣ يكى دوستى كه (در دوستيش) زياده روى كند (: مرا از مرتبه ولايت بالاتر بداند)؛ 2⃣ و (ديگر)، دشمنى كه در دشمنى زياده روى كند (: مقام و منزلت مرا مُنكِر باشد). #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄┄┅┅✿❀🌿🌼🌿❀✿┅┅┄┄

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 114: آثار از دست دادن فرصت از دست دادن فرصت (: اقدام ننمودن به كار، در وقت مناسب، باعثِ) غمّ و اندوه است. #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄┄┅┅✿❀🌿🌼🌿❀✿┅┅┄┄

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 115: دنيا چون مار است داستان دنيا، چون داستان مار است، كه چون دست بر آن بكشى، نرم است، و در اندرونش زهرِ كشنده است، فريب خورده نادان به طرف آن مى ‏رود، و خردمندِ پايان بين، از آن دورى مى‏ گزيند. #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄┄┅┅✿❀🌿🌼🌿❀✿┅┅┄┄

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 116: معرفی سه گروه از قریش 📝 نکته: از امام عليه السّلام از (اوصاف) قريش پرسيدند؛ فرمود: 1⃣ امّا بنى مَخزوم (: طايفه‏اى از قريش) گل خوشبوى قريش هستند (زيرا مردانشان زيرك، و زنانشان آراسته ‏اند) سخنان مردانشان (به جهت شيرين زبانى) و زناشويى با زنانشان را (بر اثر آراستگى) دوست مى ‏دارى، 2⃣ و امّا بنى عبد شمس (: طايفه ديگر از قريش) دوربين‏ ترينِ قريش مى‏ باشند در رأى و انديشه، و جلوگيرنده ترين آنانند چيزي را كه پشت سر ايشان است (: در پيشامدها يگانه ‏اند)؛ 3⃣ و امّا ما (بنى هاشم: طايفه ديگر از قريش) بخشنده‏ تريم آنچه (: دارائى) را كه در دستمان است، و جوانمردتريم به جان دادنِ هنگام مرگ (: در ميدان جنگ از كشته شدن باك نداريم)؛ و ايشان (: بنى عبد شمس، كه بنى اميّه از آنها هستند، از روى شمار) بيشترند، و (در آميزش اجتماعی) بسيار فريبنده و زشت رو مى ‏باشند، و ما (در گفتار) فصيح تر (: رساتر) و نيكخواه ‏تر و (در معاشرت) خوشروتر هستيم. #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄┄┅┅✿❀🌿🌼🌿❀✿┅┅┄┄

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 117: ترغيب به بندگى چه دور است بين دو عمل و كردار: 1⃣ عملى (: نافرمانى) كه لذّت و خوشىِ آن بگذرد و زيان (: كيفر) آن بماند؛ 2⃣ و عملى (: طاعت و بندگى) كه رنج آن بگذرد و پاداش و مزدش بماند. #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄┄┅┅✿❀🌿🌼🌿❀✿┅┅┄┄

#متن عربی و فارسی #پی_دی_اف برنامه #روز18 ختم #نهج_البلاغه 👇