🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 182: پیرامون مرگ و رنج دنیا و اینکه انسان هر نعمتی به دست آورد، نعمتی از دست می دهد آدمى در دنيا هدفى (: سیبلی) است كه مرگ ها (: سبب هاى مرگ) در آن تير مى ‏اندازند، و چپاول شده ‏اى است كه بلاها و دردها به آن مى‏ شتابند، و با هر آشاميدنش، گلوگرفتنى است و در هر لقمه ‏اش اندوه هاست (: هر لذّت و خوشى، با اندوهى همراه است) و بنده به نعمتى نمى ‏رسد مگر به جدائى از نعمتی ديگرى؛ و رو نمى ‏آورد به روزى از زندگيش، مگر به جدائىِ روزی ديگر از مدّتِ (زندگانى) خود (كه برايش مقدّر گشته)؛ پس ما ياوران مرگيم (كه هر روزى به آن نزديك مى‏ شويم و به هر نَفَسی، گامى به سويش پيش مى ‏نهيم) و جان هاى ما نشانه تباهى ‏هاست؛ پس از كجا به بقا و هستى اميدوار باشيم در حالي كه اين شب و روز، به چيزى شرافت و بزرگى ندادند، مگر آنكه به شتاب باز گشتند در ويرانى آنچه را که ساخته بودند، و پراكندگىِ آنچه گردآورده بودند؟! 📝 شرح: آرى! دلبستگى به اين زندگانى، شايسته نيست، چون هر شب و روزى مى‏ بينيم که گروهی مُرده، مقام و بزرگواريشان از بين رفته، ثروت و دارائيشان پراكنده مى ‏گردد. #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄═❁🍃❈🌸🍃🌸❈🍃❁═┄

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 183: تلاش بیهوده برای کسب مال اى فرزند آدم! آنچه زياده از رزق و روزى خويش (: دارائى) به دست آوردى، تو در آن براى ديگرى (: وارث يا غير او) خزانه دار هستى (كه به او واگذار نمائى، و سودى براى تو نخواهد داشت). #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄═❁🍃❈🌸🍃🌸❈🍃❁═┄

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 184: راه معامله با دل خود برای انجام کارها محقّقا دل ها را خواهش و رو آوردن و نیز روی گردانيدن است، پس به سوى آنها بياييد (: آنها را وادار نمائيد) از راه خواهش و رو آوردن آنها (نه از راه بى ‏ميلى و نخواستن آنها) زيرا هرگاه دل (به انجام كارى) مجبور شود، كور گردد (: خسته و مانده شده، آنرا درست انجام ندهد). #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄═❁🍃❈🌸🍃🌸❈🍃❁═┄

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 185: ترغيب به فرو بردن خشم امام علیه السلام بسیار می فرمود: چه زمان خشم خود را بهبودى دهم (: فرو نشانم) هرگاه غضب كرده، ترشرو شدم؟ آيا هنگامي كه از انتقام و كيفر نمودن ناتوان باشم و به من بگويند: «اگر شكيبائى مى ‏نمودى (تا توانا مى ‏شدى سزاوار بود)»؟ يا هنگامي كه بر انتقام، توانا باشم، و به من بگويند: «اگر مى ‏بخشيدى (شايسته بود)»؟ 📝 شرح: به هر حال، فرو نشاندن خشم، ستوده است، چه شخص توانا باشد و چه ناتوان. #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄═❁🍃❈🌸🍃🌸❈🍃❁═┄

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 186: دل نبستن به کالای دنیا 📝 نکته: امام عليه السّلام هنگامي كه به شیء پليدى كه بر مزبله و محل مدفوع بود، گذر مي كرد، فرمود: اين است نتيجه آنچه که بخل داران به آن بخل مى‏ ورزيدند. 📝 سيّد رضى (علیه الرحمة) فرمايد: و در خبر ديگرى است كه آن حضرت فرمود: اين آن چيزي است كه روز گذشته، شما در آن كوشش و رغبت مى‏ نموديد. #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄═❁🍃❈🌸🍃🌸❈🍃❁═┄

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 187: از دست رفته از مال تو آنچه تو را پند داد، نرفته است. 📝 شرح: غُصّه زيانِ از دست داده را مخور، زيرا تو را تجربه مى ‏آموزد و تجربه همواره به كارت خواهد آمد. #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄═❁🍃❈🌸🍃🌸❈🍃❁═┄

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 188: به ستوه نيامدن از علم و دانش اين دل ها (از فكر و انديشه در يك موضوع) به ستوه آمده، خسته مي شوند (: به جهت يكنواخت بودنِ اجزاءِ آن با يكديگر) چنان كه بدن ها و تن ‏ها (از خوردن يك خورش، و كارِ يك رنگ انجام دادن) به ستوه آمده، خسته مي شوند؛ پس براى (رفع خستگى) آن دل ها، حكمت ها و دانش هاى تازه و شگفت آور (كه به آنها لذّت و خوشى مى ‏برند مانند سخنان گوناگون پيشوايان دين و دانشمندان) را بطلبيد (تا در كسب حكمت و به دست آوردنِ دانش، كوشش داشته، خسته نشويد). #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄═❁🍃❈🌸🍃🌸❈🍃❁═┄

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 189: نتیجه غلط از سخن درست 📝 نکته: امام عليه السّلام هنگامي كه شنيد سخن خوارج را (كه مى ‏گفتند:) «حكم و فرمانى نيست مگر براى خدا» (در بیان نادرستى گفتار آنها) فرموده است‏: سخن حقّ و درستى است كه از آن، نتيجه باطل و نادرست مى‏ گيرند. #ختم #نهج_البلاغه @khatm_nahj_al_balaghah_365 ┄═❁🍃❈🌸🍃🌸❈🍃❁═┄

#متن عربی و فارسی #پی_دی_اف برنامه #روز29 ختم #نهج_البلاغه 👇