🗓 سه شنبه 14 اردیبهشت 1400 📗 #روز63 از برنامه ختم نهج‌البلاغه حکمت 410 تا 417

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 410: سود بردبارى بردبارى، قبيله است. 📝شرح: این تشبیه حاوی دو معنای لطیف است: 1⃣ بردباری، قبیله است، چون بردبار را از آزار دشمن نگاه مى ‏دارد، همچنان كه قبيله و خويشاوند، شخص را از گزند دشمنان نگهدارى مي كنند. 2⃣ بردباری قبیله است، چون بر اثر بردبارى، مردم دوست و ياور این شخص شکیبا مي شوند، پس به آن می ماند كه بردبار، صاحب قبيله شده است. #ختم #نهج_البلاغه ┄🌹๑🍃๑🌷๑🍃🌹❁═┄ ╭┅🌞🌞🌞🌞 📖 @khatm_nahj_al_balaghah_365 ╰┅🌻🌺🌻🌺

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 411: بيچارگى انسان ذليل و بيچاره، فرزند آدم است چراکه: 1⃣ اجلش پنهان است (: نمى ‏داند چه وقت مى‏ ميرد) 2⃣ بيماري ها و دردهايش پوشيده است (: همواره در معرض پيشامدها و بيماري هاى ناگوار مى‏ باشد) 3⃣ عملش نگاهدارى مي شود (: در نامه اعمال ثبت شده، اگر خودش هم فراموش كند، از او فراموش ننمايند) 4⃣ پشه ای او را به درد می آورد! 5⃣ گاه آب روان هم در گلویش گیر می کند و او را می کُشد! 6⃣ عرقی بدبو مي كند. 📝 شرح: پس آيا شايسته است که چنين كسى گردنكشى و فخرفروشی کند؟ #ختم #نهج_البلاغه ┄🌹๑🍃๑🌷๑🍃🌹❁═┄ ╭┅🌞🌞🌞🌞 📖 @khatm_nahj_al_balaghah_365 ╰┅🌻🌺🌻🌺

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 412: راه درمان کسی که چشمش به نامحرم آلوده شده و شهوتش به خروش آمده 📝 نکته: روايت شده كه امام عليه السّلام در بين اصحاب خود نشسته بود، زنى زیبا و با جمال، بر ايشان گذشت. اصحاب حضرت، چشم هایشان بر او دوخته شد، آن حضرت عليه السّلام (که متولّی امر دنیا و آخرت، و امور مادی و معنوی، و امور مالی و شهوانی مؤمنین است) فرمود: ديده ‏هاى اين مردان (مانند شتر مَست) بر آن زن خیره شد، و اينگونه نگاه كردن، سبب هيجان و انگيخته شدن شهوت و خوشى است در ايشان. پس هرگاه يكى از شما به زنى كه او را خوش آيد نگاه كند، بايد با همسر خودش همبستر شود و بداند كه او زنى است همانند همسر خودش (: همه زن ها در لذّت و خوشى رساندن يكسانند). پس مردى از خوارج که شاهد ماجرا بود (از این همه علم و درک حضرت مولی و از اینکه ایشان متولی همه شئونات زندگی فردی و اجتماعی مؤمنین است، به خشم آمد و) گفت: [نستجیرُ بالله؛ ناچار از ترجمه کلام آن خارجی نادانیم:] خدا این كافر را بكشد که چقدر فهم عمیق دارد و تا چه اندازه فقیه است! اصحاب حضرت برجستند كه او را بكشند. امام عليه السّلام فرمود: مهلتش دهيد (: او را واگزاريد). در مقابل جسارتی که کرد و دشنامی که داد، یا بايد دشنامش داد، يا از گناهش درگذشت (: نه آنكه او را بكشيد). #ختم #نهج_البلاغه ┄🌹๑🍃๑🌷๑🍃🌹❁═┄ ╭┅🌞🌞🌞🌞 📖 @khatm_nahj_al_balaghah_365 ╰┅🌻🌺🌻🌺

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 413: سود عقل بس است تو را (سود بردن) از عقل و خرد، كه راه هاى گمراهيت را از راه هاى رستگاريت به تو آشكار مى‏ سازد. 📝 شرح: زيرا اين سود، همه سودها را در بر دارد. 📝 ویراستار: خلاصه آنکه ارزش «عقل» را کم مشمار! زیادند کسانی که از نعمات دیگری مثل مال دنیا بهره مند هستند ولی چون «عقل» صحیح ندارند، زندگی شان به سردی و طلاق می کشد، فرزندان خوبی تربیت نمی کنند، اموال فراوانی را در راه باطل و بیهوده صرف می کنند و نمی توانند «تقدیر معاش» کنند؛ و محاسبه درستی برای یک زندگی که از پی آن آبادانی آخرت و زندگی جاویدشان باشد، ندارند. لذا «عقل» نعمت بزرگی است. #ختم #نهج_البلاغه ┄🌹๑🍃๑🌷๑🍃🌹❁═┄ ╭┅🌞🌞🌞🌞 📖 @khatm_nahj_al_balaghah_365 ╰┅🌻🌺🌻🌺

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 414: كوچك نشمردن كار خير كار خير را انجام دهيد و اندكِ آن را كوچك مشماريد؛ زيرا خُردِ آن (نزد پروردگار) بزرگ است و (پاداشِ) کم از آن، نزد خدا بسيار است. و نبايد كسى از شما بگويد: «ديگران به انجام كار نيك، از من سزاوار ترند»! چراكه سوگند به خدا، همین گونه خواهد شد (و چنین کسی از انجام آن کار خیر محروم می ماند) (زيرا) هريك از خير و شرّ، اهلی دارد، و هرگاه شما يكى از آن دو را رها كنيد، اهلش آن را به جاى شما انجام خواهند داد (و انجام دهنده، همان کسی است که سزاوار آن خیر یا شر بوده). #ختم #نهج_البلاغه ┄🌹๑🍃๑🌷๑🍃🌹❁═┄ ╭┅🌞🌞🌞🌞 📖 @khatm_nahj_al_balaghah_365 ╰┅🌻🌺🌻🌺

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 415: رسيدن به سعادت هرکس نهان خود را درست كند (: انديشه‏ اش را پاك گرداند) خدا آشكارِ او را درست نمايد (در نظر مردم خوش می درخشد و آبرو زندگی می کند) و هرکس که براى دينش كار كند، خدا امر دنياى او را كفايت فرمايد (: او را از سختي ها برهاند) و كسي كه نيكو سازد آنچه را که بين خودش و خداست (: از غير خدا چشم بپوشد)، خدا آنچه را بين او و مردم است نيكو نمايد (: مردم را با او مهربان گرداند). #ختم #نهج_البلاغه ┄🌹๑🍃๑🌷๑🍃🌹❁═┄ ╭┅🌞🌞🌞🌞 📖 @khatm_nahj_al_balaghah_365 ╰┅🌻🌺🌻🌺

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 416: حلم و عقل بردبارى، پرده پوشاننده (برای عيب ها) است، و عقل، شمشير بُرَنده (نفسِ امّاره) است، پس عيب هاى خوی و خُلقَت را با بردبارى بپوشان، و با هواها و خواهِش های نَفسَت با عقل و خرد مبارزه کن. #ختم #نهج_البلاغه ┄🌹๑🍃๑🌷๑🍃🌹❁═┄ ╭┅🌞🌞🌞🌞 📖 @khatm_nahj_al_balaghah_365 ╰┅🌻🌺🌻🌺

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 📜 حکمت 417: ترغيب به دستگيرى از مستمندان خدا را بندگانى است كه آنان را براى سود رساندن به بندگانش، به نعمت هايى مزّیّن نموده، پس آن نعمت ها را تا زمانی در دسترس آن ها مى‏ گذارد كه (به مستحقّين و زيردستان) ببخشند، و هرگاه که آن نعمت ها را در مسیر خود به کار نبرند (: چيزى از آن ها را به كسى ندهند) خداوند آن نعمت را از آنان گرفته، به ديگران انتقال مى ‏دهد (كه در راه نيازمندان به كار برند). 📝 ویراستار: خلاصه نعمت مال و قدرت فکر و توان مدیریت و پُست و مَقام و مَدرَک، همگی نعماتی است که قرار است بنده ای که به آنها آراسته شده، از آنها برای گره گشایی از امر مردم استفاده کند. لذا اگر آنها را برای منفعت طلبی خود به کار برد، کفران نعمت کرده و استحقاق می یابد که از او سلب شود. #ختم #نهج_البلاغه ┄🌹๑🍃๑🌷๑🍃🌹❁═┄ ╭┅🌞🌞🌞🌞 📖 @khatm_nahj_al_balaghah_365 ╰┅🌻🌺🌻🌺

#متن عربی و فارسی #پی_دی_اف برنامه #روز63 ختم #نهج_البلاغه 👇