. 🇮🇷 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ 🇮🇷 🔏 تدبر در قرآن 🔏 @pshrmq 📕 تدبر سوره‌ی قدر 📕 📝 این سوره، نود و هفتمین سوره قرآن کریم می‌باشد. 📜 گام اول : قرائت و ترجمه سوره 📝 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ به نام خداوند بخشنده و مهربان 📝 إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِی لَیْلَةِ الْقَدْرِ ﴿١﴾ ما آن ( قرآن) را در شب قدر نازل كردیم! (۱) 📝 وَمَا أَدْرَاکَ مَا لَیْلَةُ الْقَدْرِ ﴿٢﴾ و تو چه مى‌دانى شب قدر چیست؟! (۲) 📝 لَیْلَةُ الْقَدْرِ خَیْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ ﴿٣﴾ شب قدر بهتر از هزار ماه است! (۳) 📝 تَنَزَّلُ الْمَلائِکَةُ وَالرُّوحُ فِیهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ کُلِّ أَمْرٍ ﴿٤﴾ فرشتگان و «روح‏» در آن شب به اذن پروردگارشان براى (تقدیر) هر كارى نازل مى‌شوند. (۴) 📝 سَلامٌ هِیَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ ﴿٥﴾ شبى است سرشار از سلامت (و بركت و رحمت) تا طلوع سپیده! (۵) 📜 گام دوم تفهم ساختار سوره 📝 سوره مبارکه القدر با پنج آیه از یک سیاق تشکیل شده است. 📝 آیه‌ی اول تا سوم در «لَیْلَةُ الْقَدْر» مشترک‌اند و ضمایر «ها» در آیه چهارم : «فیها»، و «هی» در آیه پنجم : «هی»، به «لَیْلَةُ الْقَدْر» بازگشت دارند. 📜 گام سوم : تفهم کلمه‌ها و جمله‌های مشکل 📝 «مَا أَدْرَاکَ » : "دری" چه چیز آگاه نموده تو را. 📝 «مَطْلَعِ الْفَجْر» : تا طلوع سپیده دم. 📜 گام چهارم : تفهم جهت هدایتی سوره 📝 با توجه به ساختار آیات سوره، تفهم جهت هدایتی سوره نیز این‌گونه انجام می‌شود: 📝 علی‌رغم آنکه قرآن، هدیه‌ای با عظمت و مهم از جانب پروردگار عالم به رسول اکرم صلی‌الله‌علیه وآله وسلم بود ولی در جامعه نسبت به نزول آن از جانب خداوند، تردید و مخالفت بود. 📝 لذا خداوند متعالی برای درهم شکستن فضای تردید و انکار و متوجه کردن منکرین، به عظمت قرآن و جلوه‌های عظمت شب قدر، این سوره را نازل کرد. 📝 لذا تفهم متن سوره را در دو مجموعه، پی می‌گیریم. 📖 ۱. بیان عظمت قرآن (آیه ۱) 📝 سخن با بیان عظمت قرآن کریم به جهت نزول آن از جانب خداوند در شب قدر، آغاز می‌شود. 📝 و این مطلب را یادآوری می‌کند که خداوند و نظام اجرایی الهی در عالم که همان ملائکه و روح اند، قرآن را در شب قدر نازل کرده‌اند : «إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِی لَیْلَةِ الْقَدْر». 📝 بی‌شک در جامعه‌ای که نسبت به نزول قرآن از جانب خدا می‌توانست در شکستن این فضا و دریافت عظمت قرآن موثر باشد. 📖 ۲. بیان عظمت ظرف نزول قرآن (آیات ۲ تا ۵) 📝 پس از آن با طرح یک سوال کنایی از پیامبر که چه چیز تو را به حقیقت شب قدر آگاه ساخت : «وَمَا أَدْرَاکَ مَا لَیْلَةُ الْقَدْرِ» 📝 از یک سو عظمت شب قدر را بیان می‌کند و از سوی دیگر گویای آن است که تنها راه رسیدن به پاسخ این پرسش و جزییات مربوط به آن، وحی و قرآن است و علم و عقل برای رسیدن به پاسخ آن، راه به جایی نمی‌برند. 📝 و نیز زمینه را برای مطلب آیه‌ی سوم فراهم می‌کند که شب قدر بهتر از هزار ماه یعنی هشتاد و سه سال و چهار ماه است : «لَیْلَةُ الْقَدْرِ خَیْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ». 📝 پس از بیان عظمت شب قدر به جهت نزول قرآن (تشریع) در آن، ادامه‌ی سخن باز هم درباره‌ی شب قدر است. 📝 فضیلت این شب به جهت نزول فرشتگان و روح، همراه مقدرات تکوینی : «تَنَزَّلُ الْمَلائِکَةُ وَالرُّوحُ فِیهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ کُلِّ أَمْر» 📝 و اینکه تا طلوع بامداد همه، سلام و درود است : «سَلامٌ هِیَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْر». 📜 نتیجه : 📝 سخن با بیان عظمت قرآن کریم به جهت نزول آن از جانب خداوند در شب قدر، آغاز می‌شود و بعد از آن، عظمت شب قدر بیان می‌شود که از هزار ماه (۸۳ سال و چهار ماه) برتر است. 📝 و تقدیر در این شب عزیز نازل می‌شود و اینکه تا طلوع بامداد همه، سلام و درود است. 📝 باید دانست که بیان ویژگی‌های ممتاز شب قدر، همه برای آن است که اهمیت و عظمت قرآن را به دلیل نزولش در چنین شبی، ثابت کند. 📝 در واقع عبارت کانونی سوره، آیه‌ی اول (نزول قرآن) است که جهت سوره را نشان می‌دهد. 📝 چهار دلیل بر محوریت آیه‌ی اول سوره دلالت می‌کند : ۱. شروع آیه با حرف "إِنَّ" در «إِنَّا» که اهمیت مطلب را نشان می‌دهد. ۲. ضمیر "نا" و فعل متکلم مع الغیر در «إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ» که عظمت قرآن را می‌رساند. ۳. ضمیر غایب "ه" برای قرآن در «أَنْزَلْنَاهُ»، آن هم بدون ذکر مرجع ضمیر، که همه برای تفخیم و عظمت امر قرآن است. ۴. آغاز سوره با بیان این حقیقت که قرآن در این شب نازل شده است.

. 📝 لذا جهت هدایتی سوره مبارکه قدر با توجه به کانونی بودن آیه‌ی اول، عبارت است از «بیان عظمت قرآن از طریق جلوه‌های عظمت زمان نزول آن (شب قدر)» 📚 ترجمه آیت‌الله مکارم شیرازی. 📚 درس‌نامه روش تدبر، حجت‌الاسلام محمدحسین الهی‌زاده. 🌺 ادامه دارد... ✅ برداشت و نشر مطالب کانال جامع شهید محمدی قرقی، با ذکر صلوات آزاد می‌باشد. 💐 اَلـلَّـهــُمَّ صـَـلِّ عَـلَـى مُـحَـمــَّدٍ وَ آلِ مُـحَـمــَّدٍ وَ عَـجِّـلْ فَرَجَــهُمْ 💐 🌷برای مشاهده یکپارچه و کامل تدبر در قرآن به وبسایت شهید محمدی قرقی مراجعه نمایید. http://pshrmq.blog.ir/1396/05/04 ☀️ كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِّيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ وَ لِيَتَذَكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ ☀️ @pshrmq‌‌

🔖 تدبر در سوره قدر @pshrmq

🎥 ایران‌شناس و ادیب برجسته، محمدعلی اسلامی ندوشن @pshrmq

📝 سخن نوشت | تربیت انسان متعالی در جامعه ▪️حجت‌الاسلام نظافت @pshrmq

📹 فیلم کامل بیانات صبح دیروز رهبر انقلاب در دیدار کارگران. ۱۴۰۳/۲/۵ @pshrmq

📼 زیارت امام حسین (علیه‌السلام) توسط خدا... 🎙حجت‌الاسلام انصاریان @pshrmq

📽 فرعون کوچک | چه کسی به درد امام زمان (عجل‌الله‌تعالی‌فرجه‌الشریف) می‌خورد؟ @pshrmq

. 🇮🇷 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ 🇮🇷 🔏 تدبر در قرآن 🔏 @pshrmq 📕 تدبر سوره‌ی حمد 📕 📝 این سوره، اولین سوره قرآن کریم می‌باشد. 📝 این سوره در قرآن نام‌های بسیاری دارد و برخی از مفسران برای این سوره ۲۵ نام برشمرده‌اند. 📝 که از جمله آن‌ها می‌توان به : فاتحة الکتاب، ام قرآن، سبع المثالی، حمد، وافیه، شافیه، اساس، فاتحة القرآن، القرآن العظیم، نور، کنز، الحمد الاولی، الدعا، الصلاة، الحمد القصری، الراقیه، الشافیه، المناجاة، السئوال، تعلیم المسئله، التفویض، الشکر، الشفاء و ام‌الکتاب اشاره کرد. 📜 گام اول : قرائت و ترجمه سوره 📝 بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿۱﴾ به نام خداوند بخشنده و مهربان (۱) 📝 الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ﴿۲﴾ ستايش مخصوص خداوندی است كه پروردگار جهانيان است. (۲) 📝 الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴿۳﴾ خداوندی كه بخشنده و بخشايشگر است (و رحمت عام و خاصش همه را رسيده). (۳) 📝 مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ﴿۴﴾ خدائی كه مالك روز جزاست. (۴) 📝 إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴿۵﴾ تنها تو را می‌پرستيم و تنها از تو ياری می‌جوئيم. (۵) 📝 اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ﴿۶﴾ ما را به راه راست هدايت فرما. (۶) 📝 صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ ﴿۷﴾ راه آن‌ها كه بر آنان نعمت دادی نه آن‌ها كه بر ايشان غضب كردی و نه گمراهان! (۷) 📜 گام دوم تفهم ساختار آیات 📝 سوره مبارکه‌ی حمد هفت آیه دارد که می‌توان آن‌ها را به دو دسته تقسیم نمود : 📖 آیات دسته‌ی یکم (۱-۴) 📝 این آیات به دلیل اشتراک واژه‌ی الله و اسلوب واحد در یک دسته جای می‌گیرند. 📝 در این دسته از آیات، آیه‌ی اول «بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ» جمله‌ای مستقل است و ارتباط ادبی به بعدش ندارد. 📝 آیه‌ی سوم و چهارم توصیف «رب» در آیه‌ی دوم است. 📖 آیات دسته دوم (۵-۷) 📝 این آیات با توجه به ضمائر متکلم مع‌الغیر در یک مجموعه قرار می‌گیرند. 📝 آیه پنجم مستقل و آغاز دسته‌ی جدید بوده و با قبل ارتباط ادبی ندارد. 📝 آیه‌ی پنجم و ششم، هر دو دارای اسلوب یکسان‌اند و آیه‌ی هفتم به آیه‌ی ششم بر می‌گردد. 📜 گام سوم : تفهم کلمه‌ها و جمله‌های مشکل 📝 «أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ» : کسانی که به آن‌ها نعمت داده‌ای. 📝 «الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ» : کسانی که مورد غضب قرار گرفتند. 📝 «الضَّالِّينَ» : گمراهان. 📜 گام چهارم : تفهم جهت هدایتی سوره 📝 برای درک بهتر جهت هدایتی و سیاق آیات، سوره حمد به صورت زیر دسته‌بندی شده است. 📖 دسته‌ی اول : ستایش خدا (آیات ۱ تا ۴) 📝 «بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ» به نام خداوند گسترده مهر، مهربانی که رحیمیت آن ویژه‌ی مومنان است. آن خدایی که همه چیز به اسم او و به اذن اوست. 📝 «الرَّحْمَنِ الرَّحِيم» وصف الوهیت است؛ جهت‌گیری این آیه آن است که همه چیز به اسم و اذن خداست. 📝 «الْحَمْدُ لِلَّه» همه‌ی حمد مخصوص خداست؛ چون همه چیز به اذن اوست؛ 📝 «رَبِّ الْعَالَمِين» مخصوص آن خدایی که رب عالمیان است. 📝 منظور از «الْعَالَمِين» طوایف مختلف انسان‌هاست. 📝 «الرَّحْمَنِ الرَّحِيم» وصف «رَبِّ الْعَالَمِين» است. خداوندی که «الرَّحْمَنِ» است یعنی دارای نعمت‌های مادی و «الرَّحِيم» است یعنی دارای نعمت‌های معنوی است. 📝 «مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ» خدائی كه مالك روز دین است، روزی که دین تحقق و تجسم می‌یابد. از این رو، روز قیامت ظرف تحقق دین است. 📝 «الْحَمْدُ لِلَّه» همه‌ی حمدها از آن اوست؛ چه حمدی که از معرفت به او نشأت گرفته، که از آن تعبیر به حمد عارفانه می‌کنیم. 📝 و چه حمدی که به پاس تشکر از ربوبیت انجام می‌گیرد که از آن تعبیر به حمد شاکرانه می‌نماییم. «رَبِّ الْعَالَمِين» 📝 و چه حمدی که به خاطر تشکر از نعمت‌هایش و طمع به آن‌ها صورت می‌پذیرد که از آن تعبیر به حمد تاجرانه می‌کنیم. «الرَّحْمَنِ الرَّحِيم» 📝 و چه حمدی که به خاطر خوف از قیامت و روز جزای انسان‌ها انجام می‌شود، که از آن تعبیر به حمد خائفانه می‌نماییم. «مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ» 📝 از این رو تمام گونه‌های حمد، برای تمام انسان‌ها لازم است و همه حمدها برای خداست.