📌📌 🔸تنها رنگ موجود قرآن‌های رقعی 🔸 ۲۲ در ۱۵ سانت جلد ترمو و کاغذ مرطوب 🍃 سفارش از طریق: _ سایت ترجمه خواندنی قرآن https://qurantr.com/ _ پیام به آیدیِ @qurantr

#گذری_بر_ویژگی‌های_این_ترجمه ویژگی دیگر ترجمه خواندنی قرآن👈 به معرض‌گذاشتن برای نقد و نظر است. از گروه‌های گوناگون اجتماعی خواسته‌ایم که دربارۀ بندبند ترجمه در جایگاه خواننده نوعی آن یا از جایگاه متخصص ترجمه و معارف قرآنی، نظرهای اصلاحی و پیشنهادی بدهند تا با جمع‌آوری دیدگاه‌های تخصصی و عمومی بتوانیم بهبود مستمر را در کیفیت ترجمه در پیش بگیریم. 👌از این پس هم برای بازویرایی‌های آینده این کار را خواهیم کرد؛ چون هر ترجمه‌ای از متن مقدس به‌تناسب تغییرهای زمانی و زبانیِ جامعه باید حداکثر هر پنج سال به‌روزرسانی شود. 🔴 ادامه دارد... #ترجمه_خواندنی_قرآن #ویژگی‌های_ترجمه #ترجمه_روان #قرآن @qurantr_maleki

🌾🌾 زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَيَسْخَرُونَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا... 🌾 بقره/۲۱۲ #ترجمه_خواندنی_قرآن #آیه #یک_آیه #صبح #رزق #روزی #دنیا #زندگی @qurantr_maleki

✨✨ آنچه به شما داده شده، خوشی‌های زودگذر زندگی دنیاست؛ و حال آنکه آنچه پیش خداست بهتر است و ماندگارتر برای کسانی که.... 💬 ترجمهٔ صوتی قرآن #ترجمه_خواندنی_قرآن #ترجمه_صوتی #قرآن #ترجمه_قرآن @qurantr_maleki

✨✨ خدایا، گناهان ما را بپوشان و بدی‌هایمان را محو کن و کاری کن که وقت مرگ، هم‌ردیف خوبان* باشیم. 🔺 آل‌عمران/۱۹۳ @qurantr_maleki

🔺 ابرار (خوبان) چه کسانی هستند؟ 🔷 ابرار از «برّ» (خشکی و صحرا) می‌آید. آنان در بخشیدنِ مالی که دوستش دارند، دلی به‌وسعت صحرا دارند و این حالتِ خوبشان همیشگی است. همین‌طور، دل‌و‌جانشان در پذیرش معارف الهی بسیار کوشاست و اعضا و جوارحشان در کار خیر. #ترجمه_خواندنی_قرآن #پاورقی‌های_ضروری_و_مفید #قرآن @qurantr_maleki

🤲🤲 رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً ۚ إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ✨ آن عالمان دعا می‌کنند: «... خدایا، بعد از آنکه راهنمایی‌مان کردی، دل‌هایمان را از حق منحرف نکن و خودت توفیق شناخت قرآن را به ما بده. آخر، تنها تو بخشنده‌ای.✨ آل‌عمران/۸

🌹🌹 پیام‌های شما دربارهٔ #ترجمه_خواندنی_قرآن #ترجمه_خواندنی_قرآن #پیام_مخاطب @qurantr_maleki

#ترجمه_خواندنی_قرآن مخصوصاً نماز را با آدابش بخوانید و صدقه بدهید و گوش‌به‌فرمان پیامبر باشید تا وعدۀ الهی دربارۀ حکومت صالحان در زمین، در زمان شما عملی شود.... #حکومت_صالحان #وعده_الهی #نماز #پیامبر #قران #ترجمه_روان @qurantr_maleki

✨✨ ما منتظر لحظه دیدار بهاریم🌸 آرام کنید این دلِ طوفانی ما را عمریست همه در طلب وصل تو هستیم پایان بده این حالِ پریشانی ما را🌱 @qurantr_maleki

🍃🍃🍃🍃 قُلْ إِنْ كَانَ آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَاؤُكُمْ وَإِخْوَانُكُمْ وَأَزْوَاجُكُمْ وَعَشِيرَتُكُمْ وَأَمْوَالٌ اقْتَرَفْتُمُوهَا وَتِجَارَةٌ تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا وَمَسَاكِنُ تَرْضَوْنَهَا أَحَبَّ إِلَيْكُمْ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَجِهَادٍ فِي سَبِيلِهِ فَتَرَبَّصُوا حَتَّىٰ يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ ۗ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِين🍀 ‌پیامبر! به مسلمانان گوشزد کن: «اگر پدران و مادرانتان، فرزندانتان، برادران و خواهرانتان، همسرانتان، قوم‌وخویشتان، اموالی که به‌دست آورده‌اید، کسب‌وکاری که از کسادی‌اش نگرانید و خانه‌هایی که به آن دل خوش کرده‌اید، برایتان دوست‌داشتنی‌تر از خدا و پیامبرش و جهاد در راه خداست، پس منتظر باشید که خدا مردمی را به صحنه می‌آورد که برایشان، خدا و پیامبرش و جهاد در راه خدا از هر چیزی دوست‌داشتنی‌تر است. خدا دست مردم منحرف را نمی‌گیرد.»🍀 @qurantr_maleki