🔹🔸🔹🔸
▪️قرآن بزرگ
▫️۲۲ در ۱۵ سانت
▪️با کاغذ مرغوب و جلد ترمو
سفارش از راههای زیر:
_ سایت ترجمه خواندنی قرآن
https://qurantr.com/product/charm-large/
_ پیام به آیدیِ
@qurantr
#ترجمه_خواندنی_قرآن #قرآن_رقعی #علی_ملکی #ترجمه_روان #جوان #نوجوان #ترجمه_پیامرسان #فهم_قرآن #قرآن_رنگی #قرآن_كريم
🔸🔸🔸
🟡 … نه بینشان روابط قوموخویشی باقی میماند و نه برای کمک خواستن، حالی از هم میپرسند! ...
#ترجمه_خواندنی_قرآن #ترجمه_روان
#قرآن #قیامت #قرآن_کریم
@qurantr_maleki
🔻🔺️🔻🔺️
#یک_آیه
خدا هرچه بخواهد، میآفریند و هر قانونی اراده کند، وضع میکند. مردم در برابر قانونهای خدا حق انتخاب ندارند. خدا کاردرست است و برتر از آنکه بهمیل مردم عمل کند! 🟤
البته خدا در وضع قوانین، از نیازهای روحی و جسمیشان خبردار است. 🟤
قصص/ ۶۸ و ۶۹
#ترجمه_خواندنی_قرآن
@qurantr_maleki
📍📍📍
👆👆رنگهای موجود قرآنها👆👆
🔵 سفارش از طریق:
🔸سایت
https://qurantr.com/product/charm-large/
🔸پیام در
@qurantr
همهٔ رنگها موجوده✅ و فقط رنگ سبز تمام شده❌
🏵️🏵️🏵️
سورهٔ حاقه، آیههای ۱۹ تا ۲۹
......................
📝🔍 با توجه به کتابهای تفسیر مشهور و معتبر اگر «به دست راست دادن» را کنایه بدانیم از «خیر و احترام و اهمیت» و «به دست چپ دادن» را کنایه از «شر و اهانت و حقارت»،
خب در ترجمهٔ فارسی هم معادل کناییاش را پیدا میکنیم تا متن ترجمهشده برای خواننده مفهوم و دلنشین بشود.
✏️✏️✏️
با توجه به این نکته، ترجمهٔ ما از این قسمت سورهٔ حاقه را بخوانید:
هرکه کارنامهاش را با احترام، تقدیمش کنند، میگوید: «بیایید کارنامهام را بخوانید! من یقین داشتم با حسابوکتابِ کارهایم روبهرو میشوم.» پس او غرق میشود در زندگیِ رضایتبخشی: در بهشتی متعالی، با میوههایی دستیافتنی. بهپاس کارهایی که در روزگاران گذشته کردید، بخورید و بنوشید: نوش جانتان!
اما آنکه کارنامهاش را با تحقیر، زیر بغلش بزنند، میگوید: «ایکاش کارنامهام را به من نمیدادند! و حسابوکتابِ کارهایم را نمیدانستم! ایکاش همان مرگ پایان کارم بود! مالومنالم بهدردم نخورد و مقاموموقعیتم از دستم رفت!»
@qurantr_maleki
6.55M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
👆👆👆
🟢 ترجمهٔ صوتی
🟢 اپلیکیشن ترجمهٔ خواندنی قرآن
@qurantr_maleki