🔹🔸🔹🔸🔹 بعضی‌ها هم هستند که خدا را با منفعت‌طلبی می‌پرستند.... سوره حج آیهٔ ۱۱ #ترجمه_خواندنی_قرآن #علی_ملکی #ترجمه_روان @qurantr_maleki

🔹🔸🔹🔸🔹 ✅ ترجمه‌ای که پرانتز و قلاب ندارد! برای نمونه آیهٔ بالا را ببینید👆👆👆 @qurantr_maleki

🍂🍂🍂🍂 #ارسال سفارشات شما😍 #ترجمه_خواندنی_قرآن

#اللهم_عجل_لولیک_الفرج #امام_زمان @qurantr_maleki

♦️♦️♦️♦️♦️ ☘ قُلْ إِنَّ الْمَوْتَ الَّذِي تَفِرُّونَ مِنْهُ فَإِنَّهُ مُلَاقِيكُمْ.... ☘ مرگ می‌آید شاید من و شما در حال رد شدن از خیابانی باشیم مثل هر روز، شاید در محل کارمان مشغول باشیم مثل هر روز، شاید گرم معاشرت با یک دوست باشیم مثل بعضی روزها، شاید سر به خواب گذاشته‌ایم مثل هر روز و ناگهان مرگ می‌آید بی‌سابقه و بی‌‌خبر مثل هیچ روزی! شاید لازم باشد کمی بیشتر مراقب زندگیمان باشیم، کمی آماده برای این اتفاقی که حتماً یک روز غافلگیرمان می‌کند... #ترجمهٔ_خواندنی_قرآن #علی_ملکی @qurantr_maleki

#سورهٔ_مرسلات ترجمهٔ خواندنی قرآن مترجم: علی ملکی با صدای علی‌همت مومیوند ♦️ لطفاً برای دوستانتان هم فوروارد کنید @qurantr_maleki

🍁🍁🍁🍁🍁 🍁 امام رضا علیه‌السلام: برای خانه‌های خود سهمی از تلاوت قرآن قرار دهید..... @qurantr_maleki

🔸🔸🔸🔸🔸 🔸✓ مترجمان دیگر: پروردگار دو مشرق و پروردگار دو مغرب 🔸✓ ترجمۀ ما: او صاحب مشرق‌ها و مغرب‌ها است. 🔶 با یک پانوشت: یکی از هنرهای ادبی «سَجْع» است، به معنای آوردن کلمات هم‌وزن‌وقافیه در یک نوشته یا انشاء. در قرآن مجید هم از این هنر ادبی فراوان استفاده شده است و به آن «رعایت فواصل» گفته می‌شود. این هنر در چندین آیه از سورۀ «اَلرَّحمن» به کار رفته است، مثل همین آیۀ ۱۷ و آیه‌های ۴۶، ۵۰، ۵۲، ۶۲ و ۶۶ که کلمۀ پایانی آیه‌ها به‌خاطر رعایت همین هنر ادبی، با لفظ «مُثَنّٰی» آمده ولی معنای «جمع» منظور است. #ترجمه_خواندنی_قرآن #ترجمه_روان #علی_ملکی @qurantr_maleki

🖤🖤😔😔 روزهای سرنوشت‌ساز...💔 #جان_فدا #سردار_دل‌ها #تسلیت @qurantr_maleki

•••••••••••• ❣ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ ۖ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَىٰ نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ ۖ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا • سورهٔ احزاب آیهٔ ۲۳ #جان_فدا #حاج_قاسم_سلیمانی #سردار @qurantr_maleki

#ویژگی‌های_ترجمه_خواندنی_قرآن ✅ یکی از ویژگی‌های ترجمهٔ خواندنی قرآن ترجمهٔ آیات متناسب با لحن و موقعیت آن‌هاست👆👆 #ترجمه_خواندنی_قرآن #علی_ملکی #ترجمه_روان #جوانان_نوجوانان @qurantr_maleki

🌸🌸🌸🌸🌸 ☘ ما چقدر به برنامه‌های دین به‌عنوان مایهٔ حیات نگاه می‌کنیم؟... 🌸 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ ۖ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ وَأَنَّهُ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ. #ترجمه_خواندنی_قرآن #قران #ترجمه_قرآن @qurantr_maleki