🔰
مبلغین افراطی خاستگاه شبهات در فضای بین المللی هستند... نگاه ما در حوزه با نگاه مخاطب خارجی فرسنگ ها فاصله دارد❗️
🔹حجت الاسلام مختاری:
| کتاب های ترجمه شده در سطح
#بین_الملل گاها مفید فایده نیست
| نیازمند ساده نویسی و روان نویسی برای فهم مخاطبین بین المللی هستیم
| یکی از عیوب وارده، نارسا بودن زبان ترجمه شده است
| افراطی های دلسوز اسلام و مخالفین دینی، دو تا از خاستگاه های شبهات در فضای بین المللی هستند
| گاها یک کلام اشتباه، مبلغین دینی ما را مدت ها درگیر رفع
#شبهه ایجاد شده میکند
| نگاه ما در حوزه، فرسنگ ها با اقتضائات و نگاه مخاطب خارجی فاصله دارد
| برای دسترسی به یک ارتباط راحت، گاها لازم است که از نگاه متعصبانه خود دست بکشیم
|
📎
لینک خبر
@ISC_howzeh | تبلیغ بین الملل