گفتارها نگهدارى مى شود،
و نهان ها آشكار، و هر كسى
در گرو اعمال خويش است.
و مردم گرفتار كمبودها و آفت
هايند جز آن را كه خدا نگهدارد،
در خواست كنندگانشان مردم آزار،
و پاسخگويان به زحمت و رنج دچارند.
و آن كس كه در انديشه از همه برتر است
با اندك خشنودى يا خشمى از رأى خود
باز مى گردد. و آن كس كه از همه
استوارتر است از نيم نگاهى ناراحت شود
يا كلمه اى او را دگرگون سازد.
ــ حکمت ۳٤۳ ؛