سوره بقره آیـ🦋ـه(۲۶۶)
أَيَوَدُّ = آیا دوست دارد
أَحَدُكُمْ = یکی از شما
أَنْ تَكُونَ لَهُ = که باشد برای او
جَنَّةٌ مِنْ نَخِيلٍ = باغی از خرماها
وَأَعْنَابٍ = و انگورها که
تَجْرِي = جاری شود از
مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ = زیر آن نهر ها
لَهُ فِيهَا مِنْ كُلِّ= برای او در آن از هر
الثَّمَرَاتِ =میوه ای است
وَأَصَابَهُ الْكِبَرُ = و برسد او را پیری
وَلَهُ = و برای او
ذُرِّيَّةٌ = فرزندانی
ضُعَفَاءُ = ناتوان (باشد) ۱
فَأَصَابَهَا = پس برسد به آن
إِعْصَارٌ = گردبادی که
فِيهِ نَارٌ = در آن آتشی است
فَاحْتَرَقَتْ = پس شعله ور شود ، بسوزد
كَذَلِكَ = این چنین
يُبَيِّنُ اللَّهُ = آشکارمی سازد خدا
لَكُمُ الْآيَاتِ = برای شما نشانه ها را
لَعَلَّكُمْ = شاید شما
تَتَفَكَّرُونَ = بیندیشید
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
۱- ضُعَفَاءُ = ضعیفان ، نا توانان
اَللّهمَ بارِک لِمولاناصاحبالزّمان
الْحَمْدُلِلَّهِ كَمَا هُوَأَهْلُهُ🤲
°•🕊🦋