سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۷)
هُوَ الَّذِي = او کسی است که
أَنْزَلَ عَلَيْكَ = نازل کرد بر تو
الْكِتَابَ = کتاب را
مِنْهُ = قسمتی از آن
آيَاتٌ = آیاتی است
مُحْكَمَاتٌ = محکم ، استوار (صریح ، روشن)
هُنَّ = آنها
أُمُّ الْكِتَابِ = مادر(اصل) کتاب است
وَأُخَرُ = و دیگر
مُتَشَابِهَاتٌ = متشابهات
فَأَمَّاالَّذِينَ = پس آما کسانی که
فِي قُلُوبِهِمْ = در دل هایشان
زَيْغٌ = انحراف یا کج دلی است
فَيَتَّبِعُونَ = پس پیروی می کنند
مَا تَشَابَهَ = آنچه را تشابه دارد
مِنْهُ ابْتِغَاءَ = از آن برای جستن
الْفِتْنَةِ = فتنه
وَابْتِغَاءَ = و جستن
تَأْوِيلِهِ = تاویل آن
وَمَا يَعْلَمُ = و نمی داند
تَأْوِيلَهُ = تاویلش را
إِلَّا اللَّهُ = مگر خداوند
وَالرَّاسِخُونَ = و استواران
فِي الْعِلْمِ = در علم
يَقُولُونَ = می گویند
آمَنَّا بِهِ = ایمان آوردیم به آن
كُلٌّ مِنْ عِنْدِ = همه از نزد
رَبِّنَا = پروردگار ماست
وَمَا يَذَّكَّرُ = و متذکر نمی شوند
إِلَّا = مگر
أُولُو الْأَلْبَابِ = صاحبان خرداَللّهم صَلّ علیٰ مُحمّدٍوآل مُحمّد وَعجّل فَرَجَهُم بحقّ حضرت زینب سلام الله علیها🥀