سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۴۸)
وَيُعَلِّمُهُ = ومی آموزد به او
الْكِتَابَ =کتاب را
وَالْحِكْمَةَ = و دانش را
وَالتَّوْرَاةَ = و تورات را
وَالْإِنْجِيلَ = و انجیل را
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۴۹)
وَرَسُولًا إِلَى = و فرستاده ای به سوی
بَنِي إِسْرَائِيلَ = بنی اسرائیل
أَنِّي قَدْ = همانا من به تحقیق
جِئْتُكُمْ = آورده ام برای شما
بِآيَةٍ = نشانهای
مِنْ رَبِّكُمْ = از جانب پروردگارتان
أَنِّي = همانا من
أَخْلُقُ = خلق می کنم
لَكُمْ = برای شما
مِنَ الطِّينِ =از گل
كَهَيْئَةِ الطَّيْرِ = مانند هیات پرنده
فَأَنْفُخُ فِيهِ = پس می دمم در آن
فَيَكُونُ طَيْرًا = پس می شود پرنده ای
بِإِذْنِ اللَّهِ = به اجازه خداوند
وَأُبْرِئُ الْأَكْمَهَ = و بهبود می بخشم کور مادر زاد را
وَالْأَبْرَصَ = و مبتلایان با پیسی را
وَأُحْيِي الْمَوْتَى=و زنده میکنم مرده را
بِإِذْنِ اللَّهِ = به اذن الله
وَأُنَبِّئُكُمْ = وخبر دهم شما را
بِمَا تَأْكُلُونَ = به آنچه می خورید
وَمَا تَدَّخِرُونَ = و آنچه ذخیره می کنید
فِي بُيُوتِكُمْ = درخانه هایتان
إِنَّ فِي ذَلِكَ = به درستی که در این
لَآيَةً =هر آینه نشانه ای است
لَكُمْ = برای شما
إِنْ كُنْتُمْ = اگر باشید از
مُؤْمِنِينَ = مؤمناناَللٰهُمَعَجِّلْلِوَلیِکَالفَرَجْبِحَقِزینب۰س۰
°•🕊🦋