سئوال 1
با استفاده از ارجاعات صحیح و خیلی دقیق توضیح دهید که کدام بخش از تعالیم جزوۀ (
Psychological Operations in Guerrilla Warfare) :
الف). تا امروز به وضوح علیه ایران هم
به کار گرفته شده .
ب). تا امروز هنوز علیه ایران
به کار گرفته نشده.
1- چون هنوز از ریفرنس دادن و ... سر این کلاس حرفی نزدیم با وجود این که قطعا بلد هستید اما برای این سئوال دو هفته فرصت دارید یعنی از الآن شروع کنید اما دو جلسه بعد جواب ها را تحویل میگیرم.
2- به گوگل ترانسلیت اعتماد نکنید اما اگر خواندن اسکن برایتان سخت است می توانید از سایر ترجمه ها مثل این نسخه هم کمک بگیرید:
Wikisource (18 October 2022): "
Psychological Operations in Guerrilla Warfare by Tayacán translated by Joanne Omang". Available (1401/12/7) online at:
https://en.wikisource.org/wiki/Psychological_Operations_in_Guerrilla_Warfare
اما هر جا اختلافی در ترجمه ها بود متن اصلی با عنوان (Operaciones sicológicas en guerra de guerillas) منبع واقعی هست که بگردید پیدا میشه.