نمونه های اولیه بازی از شرق منتقل شده به غرب که مبتنی بر همان منطق شرقی بود -دقت کنید در این صفحه بازی هم مثلا صفحات شرقی خود مار یا خود نردبان به معنی خوش شانس و بد شانسی مطرح نیستند بلکه فرضا یه کار خوب مثل (Pity) یا دلسوزی در خانۀ شمارۀ 43 به مثابه نردبانی معرفی میشود که بازیکن را از خانۀ شمارۀ 43 به 77 (1st Virtue) ارتقا میدهد و یا (Pride) به معنی غرور در خانۀ شمارۀ 95 به مثابه ماری معرفی شده که او را به خانۀ شمار 24 سقوط میدهد.