🕊 آیه ۱۰۳ سوره یوسف 🕊
🍃 وَمَا أَكْثَرُ النَّاسِ وَلَوْ حَرَصْتَ بِمُؤْمِنِينَ🍃
ترجمه :
🍃 اى پيامبر بيشتر مردم ايمان بياور نيستند، هر چند (سخت بكوشى و) حرص و آرزو داشته باشى. 🍃
«حرص» به معناى علاقه شديد به چيزى وتلاش براى دستيابى به آن است.
📌 پیام ها
🌿 بارها اكثريّت مردم از نظر اعتقادات دينى، مورد انتقاد قرآن قرار گرفته اند. «و ما اكثر الناس... بمؤمنين»
🌿 پيامبران نسبت به هدايت ديگران، سوز و درد و اشتياق دارند. «حرصت»
🌿 هر حرصى مذموم نيست. (پيامبر براى ايمان آوردن مردم، حرص مى ورزيد) «حرصتَ»
🌿 كج فهمى و ايمان نياوردن اكثريّت مردم نبايد مانع تبليغ دين و بيان حقيقت گردد. «ما اكثر الناس... بمؤمنين»
🌿 ايمان نياوردن اكثريّت مردم، به خاطر كوتاهى پيامبران نيست، بلكه نتيجه ى اختيار وآزادى خود انسان ها است كه نخواسته اند ايمان بياورند. «ما اكثر النّاس ولو حرصت بمؤمنين»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
🌱