آیا قابل جبران است؟!