«دعایی برای امروز ما» اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ اجْعَلْ لِی یداً عَلَى مَنْ ظَلَمَنِی ، وَ لِسَاناً عَلَى مَنْ خَاصَمَنِی ، وَ ظَفَراً بِمَنْ عَانَدَنِی ، وَ هَبْ لِی مَكْراً عَلَى مَنْ كَایدَنِی ، وَ قُدْرَةً عَلَى مَنِ اضْطَهَدَنِی ، وَ تَكْذِیباً لِمَنْ قَصَبَنِی ، وَ سَلَامَةً مِمَّنْ تَوَعَّدَنِی ، وَ وَفِّقْنِی لِطَاعَةِ مَنْ سَدَّدَنِی ، وَ مُتَابَعَةِ مَنْ أَرْشَدَنِی (صحیفه سجادیه، دعای مکارم الاخلاق) خدایا! بر محمّد و آلش درود فرست و مرا بر کسی که به من ستم می کند چیره و بر ضدّ کسی که با من به مجادله برمی خیزد زبان گویا و بر کسی که با من دشمنی می ورزد، پیروز قرار ده و علیه کسی که نیرنگم می زند، چاره جویی بخش؛ و در برابر کسی که به من ستم می کند قدرت عنایت کن؛ و علیه کسی که به من دشنام می دهد و غیبت می کند، توان تکذیب مرحمت فرما؛ و از دست کسی که مرا تهدید می کند، به سلامت دار؛ و از آن که مرا به راه صواب می برد، توفیق فرمان بری ده؛ و از آن که مرا به راه راست هدایت می کند، توفیق پیروی عنایت کن. ✅️ شرح برخی فرازها: 🔸️حضرت در این دعا از خداوند درخواست می کنند که وَاجْعَلْ لِی یَداً عَلَى مَنْ ظَلَمَنِی؛ خدایا! در مقابل کسی که به من ظلم می کند، دستی داشته باشم! من قدرتی و توانی داشته باشم که اولا بتوانم جلوی کسی که درصدد ظلم است را بگیرم و مانع ظلم او شوم؛ و ثانیا اگر ظلم کرد، رفتاری انجام دهم که او را متنبه کند... 🔸️اصل این است که جامعه اسلامی در مقابل دشمن قدرت داشته باشد و اولا دفاع کند و نگذارد او مرتکب ظلم شود، و ثانیا اگر مرتکب خطایی شد او را به اندازه ای که ظلم کرده، گوشمالی دهد؛ اصل این است. 🔸️...و ظَفَراً بِمَنْ عَانَدَنِی؛ ... گاهی ظالم صریحا به دشمنی برمی خیزد...این ظلم آشکار است و به آن «عناد» یا «دشمنی صریح» می گویند. انسان باید در مقابل کسی که دشمنی صریح می کند، به دنبال پیروزی باشد و تسلیم نشود وگرنه «انظلام» می شود. 🔸️او می خواهد ظلم کند، اگر من تسلیم شوم، کوتاه بیایم و آن اندازه ای که می توانم اظهار وجود و مقابله به مثل نکنم، کاری کرده ام که او جری شود. در مقابل کسی که عناد می ورزد و صریحا در مقام دشمنی کردن است، تسلیم توجیهی ندارد. در مقابل چنین کسی باید آن قدر بکوشیم تا پیروز شویم. 🔸️… وَهَبْ لِی مَكْراً عَلَى مَنْ كَایَدَنِی؛ به من توفیق ده برای کسی که در مقام این است که برای من نقشه بکشد و مرا ناخودآگاه غافلگیر کند و خسارت برساند، نقشه بکشم تا نقشه اش را خنثی کرده و مقابله به مثل کنم. به او بفهمانم که تنها تو نیستی که می توانی از این کارها بکنی، دیگران نیز می توانند این کارها را بکنند. 🔸️وَقُدْرَةً عَلَى مَنِ اضْطَهَدَنِی؛ بهترین ترجمه برای کلمه اضطهاد «له کردن» است؛ یعنی قدرتی بیش از حد متعارف در خودش می بیند و می خواهد طرف مقابل را له کند. حضرت از خداوند می خواهد که وَهَبْ لِی قُدْرَةً عَلَى مَنِ اضْطَهَدَنِی؛ به من قدرتی بده تا جلوی کسی که می خواهد مرا له کند، بگیرد و نگذارد من در مقابل او شکست بخورم. ۱۳۹۷/۰۹/۲۸ 🇮🇷 @mesbahyazdi_ir