💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎
◻️131
📖
#تفسیر_معنوی
سوره
#یوسف
آیه 40 (قسمت چهارم)
🍃ما تَعْبُدُونَ مِن دُونِهِ إِلاَّ أَسْمَاء سَمَّيْتُمُوهَا أَنتُمْ وَآبَآؤُكُم مَّا أَنزَلَ اللّهُ بِهَا مِن سُلْطَانٍ إِنِ الْحُكْمُ إِلاَّ لِلّهِ أَمَرَ أَلاَّ تَعْبُدُواْ إِلاَّ إِيَّاهُ ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يَعْلَمُونَ ﴿۴۰﴾
ترجمه: شما به جاى خدا جز [بت هايى] با نامهايى بى اثر كه خود و پدرانتان آنها را نامگذارى كردهايد نمیپرستيد، خدا [كه صاحب اختيار همه هستى است] هيچ دليلى بر [حقّانيّت آنها براى پرستش] نازل نكرده است.
حكم فقط ويژه خداست، او فرمان داده كه جز او را نپرستيد و آيين پابرجا و حق همين است، ولى بيشتر مردم [حقايق را] نمیدانند.
#دانش_حقیقی_عرفان
دانش اينجا رؤيت حق كردن است
ربط غيرش را به غير لق كردن است
هر كه داند كم و كيف رابطه
شک نباشد كان كمال عارفِ
كل عرفان را همين باشد مدار
چرخ را باشد همين دائر مدار
آن كه ربط خويش با خالق بديد
جمله اسرار حق او را پديد
اين همان دين است و قائم تا ابد
دور باد از آفت و از چشم بد
هر كه داند حكم حق در حق خويش
مینهد جان در طبق او پيش پيش
اين همه جاهل شكايت میكنند
از حديث خود حكايت میكنند
حكم حق را سر نهادن ساده نيست
صاحب سَر، مست از اين باده نيست
ترک سر كن ترک تن كن ترک جان
تا بريزد جام دينت را به جان
اين همه پای گريز از دست كيست
اين همه سرمست اما مست چيست؟
مست جهل و مست قهر و مست كين
خورده جام تلخ را از اهل چين
آنچه از چين عايد سالک شود
ظلمت است و صاحبش مالک شود
كاش ما را اكثر الناسی نشد
واحد قهار را ناسی نشد
گفت مولا شيعه را چندين نشان
از نشانی های ما باشد نشان
شيعه ما از همه عالمتر است
در تحمل از همه حاكمتر است
ای بسا انسان كه جد و جهد كرد
جمع آخر، در سبويش جهل كرد
مست جهل و ميكند با آن ستيز
دستها را كی بُرد الاّ كه تيز
گر نبودی جهل، كسب اين و آن
كیشدی سرمست دلقی اين و آن
حاكمان وقت در تاب و تبند
غرق جهل و از يم دانش نمند
گفت مردم چون ملوک خود شوند
دانش بی روح را مالک شوند
ادامه دارد...
✍🏻استاد محمدمهدی شیروی خوزانی
🆔
@shiravi_tafsir
🆔
@shiravi_ir