.
- و لا تدخلن فی فی مشورت بخیلا یعدل بک عن الفضل و بعدک الفقر
از بخیل مشورت نگیر چون شما را از اعتدال و احسان برمی گرداند و همیشه شما را از فقر می ترساند
- و لا جبانا یضعفک عن الأمور
با فرد ترسو مشورت نکن
"جُبن" مقابل "تهور" است. "جبن" تفریط در شجاعت و "تهور" افراط در شجاعت است و بنابراین نقطه اعتدال جبن و تهور "شجاعت" است که "جبن" فرد را از این حالت اعتدال خارج می کند.
- و لا حریصا یزین لک الشره بالجور
با انسان حریص مشورت نکن که حرص را با ستمکاری در نظرت زینت می دهد.
"حریص" کسی است که رسیده ولی می گوید: هنوز نرسیده ام! و" حریص" یعنی کسی که شدت در حرص دارد، مانند: "انیس" و "بطین". از این رو حرص تنها در تقوا و علم آموزی پسندیده است: «حرصا فی علم».
از امیرالمؤمنین علیه السلام سوال می شود: کدام یار بد است؟ و حضرت می فرماید: «المزین لک معصیة الله» آنکه معصیت را بر تو نیکو جلوه دهد.
- فإن البخل و الجبن و الحرص غرائض شتی یجمعها سوء الظن بالله
زیرا کسی که سوء ظن به خدا داشته باشد همه ی این موارد(بخل و جبن و حرص) در او جمع می شود؛ یعنی سوء ظن به خداوند باعث می شود که بخیل و ترسو و حریص باشد.
رسول الله صلی الله علیه و آله می فرماید: «اعْلَمْ يَا عَلِيُّ أَنَّ الْجُبْنَ وَ الْبُخْلَ وَ الْحِرْصَ غَرِيزَةٌ وَاحِدَةٌ يَجْمَعُهَا سُوءُ الظَّنِ» بدان ای علی! ترس و بخل و حرص یک غریزه هستند که بدگمانی آن ها را در بر گرفته است.
.
.
- إن شر وزرائک من کان للأشرار قبلک وزیرا و من شرکهم فی الآثام فلا یکونن لک بطانة
بدترین وزیران تو کسی است که قبل از تو برای بدکاران وزیر بوده و در گناهان آنها مشارکت داشته که چنین کسی برای تو محرم اسرار نمی شود.
این عبارت بیانگر لزوم تغییر "مسئولان بَد" است.
"بطائن" از "بطن" اخذ شده است و به معنای نگه داری راز است. خداوند سبحان می فرماید: «يا أيّها الّذين آمنوا لا تتّخذوا بطانة»؛ بطانة خلاف ظهارة و به معناي آستر لباس و لباس زير و استعاره است براي كسي كه او را از باطن كار و امور پنهان آگاه مي سازيد و او كسي است كه در ارتباط نزديك، رازدار و يار صميمي انسان باشد(رجوع شود به تفسیر تسنیم ج ۱۵).
- فإنهم أعوان الأثمة و إخوان الظلمة
زیرا آنان کمک حالان گناه کاران اند و یاری دهندگان ستم کاران اند
"اثمه" جمع مکسر "آثم" است، مانند "ظلم" که جمع مکسر "ظالم" است.
- و أنت واجد منهم خیر الخلف ممن له مثل آرائهم و نفاذهم و لیس علیه مثل آصارهم و أوزراهم و آثامهم
که تو باید جانشینان بهتری داشته باشی، کسانی که قدرت فکری و مشورت دهندگی خوبی دارند ولی از این بدی ها هم جدا هستند.
یعنی کسی را انتخاب نکن که هم خوبی هایی داشته باشد و هم این چنین بدی هایی!
- ممن لم یعاون ظالما علی ظلمه و لا آثما علی إثمه
کسانی که ستم کار را در ظلمش کمک نمی کنند و گناهکار را در گناهش یاری نمی دهند
- أولئک أخف علیک مؤونه و أحسن لک معونه... فاتخذ أولئک خاصة لخلواتک و حفلاتک
که آنها کم خرج و در یاری بهتراند... آنان را از خواص و دوستان نزدیک و از رازداران خود قرار بده
"خفیف المؤونه" به معنای "خفیف الحال" نیست و ممکن است کسی خفیف المؤونه باشد ولی خیف الحال نباشد؛ یعنی مال و بهره اش از دنیا فراوان باشد: «خفیف الحال أی قليل المال و الحظ من الدنيا»
.
دوستان مطالب فوق رو از نامه 53 نهج البلاغه استخراج کردم و اگر مایل هستید بصورت کامل بخونید حتما نرم افزار ذیل را نصب بفرمایید 🔻🔻
com.marabie.goftar-p8835318.apk
حجم:
5.69M
🔶 نرم افزار #گفتار
👌حاوی ترجمه و شرح ساده نامه 53 نهج البلاغه + مقاله اسلام و لباس وارونه
🔸خورشید
در دستهایشان بود
و ڪوه پشت سرشان
کوهها لرزیدند ، اما آنها نه ...
#یادشهداباصلوات
..💚𝐉o𝐢n..↷
@sabkeshohadaa
ــ ﺑﻪ ﺟﺎﯼ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻋﺎﺑﺪ ﺑﺎﺷﯽ ، ﻋﺒﺪ ﺑﺎﺵ !
ﺷﯿﻄﺎﻥ 6 هزار سال ﻋﺒﺎﺩﺕ ﮐﺮﺩ ،
ﻋﺎﺑﺪﺷﺪ ،
ﺍﻣﺎ ﻋﺒﺪ ﻧﺸﺪ ؛
ﺗﺎ ﻋﺒﺪﻧﺸﻮﯼ ،
ﻋﺒﺎﺩﺗﺖ ﺳﻮﺩﯼ ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﻧﺪﺍﺭﺩ .
ﻋﺒﺪ ﺑﻮﺩﻥ ﯾﻌﻨﯽ :
ببین ﺧﺪﺍﯾﺖ ﭼﻪ میﺧﻮﺍﻫد نه دلت .
[ علامهحسنزادهآملی ]
..🌱𝐉o𝐢n..↷
@sabkeshohadaa
” نه اینڪه حرفے نبـاشد هست
زیـاد هم هست؛
امـٰا
عاشقهـا مےداننـد دلتنگی به استخوان ڪھ برسـد، میـشود سڪوت˼💔:)
⭕️ یک کار جالب برای
معرفی دکتر سعید جلیلی
روی لینک زیر بزنید تا
مستند ، خدمات و برنامه های
دکتر سعید جلیلی
را به زیبایی مشاهده کنید
حتمآ ببینید و لذت ببرید
https://jalilifans.ir/link/
نشر حداکثری بین دوستان
مخصوصا بین گروها 🙏
3.7M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
از دانشگاه شریف تماس گرفتم😎
#برای_ایرانم
https://eitaa.com/baraye_iranam
10.3M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
تا وقت هست #معجون بخورید😂
چون دولت سوم روحانی
برنامهها داره برامون...
❌ تا این سمُّ ندیدی رأی نده ❌
یاعلی 🇮🇷🇵🇸
..💚𝐉o𝐢n..↷
@sabkeshohadaa