قرآن ترجمه المیزان
سوره 56
سوره مبارکه الواقعة
صفحه 536
ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ (51)
سپس به يقين، شما اى گمراهان تکذيب کننده [حقايق]! (51)
لَآكِلُونَ مِنْ شَجَرٍ مِنْ زَقُّومٍ (52)
از درختى از جنس زقّوم خواهيد خورد. (52)
فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ (53)
و شکم هايتان را از آن پُر خواهيد کرد. (53)
فَشَارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ (54)
آن گاه بر روى آن، از آب داغ خواهيد نوشيد، (54)
فَشَارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ (55)
مانند نوشيدن شتران تشنه. (55)
هَٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّينِ (56)
اين است وسيله پذيرايى آنان در روز جزا. (56)
نَحْنُ خَلَقْنَاكُمْ فَلَوْلَا تُصَدِّقُونَ (57)
ماييم که شما را آفريديم، پس چرا تصديق نمى کنيد؟ (57)
أَفَرَأَيْتُمْ مَا تُمْنُونَ (58)
پس به من خبر دهيد نطفه اى که [در رحم ]مى ريزيد، (58)
أَأَنْتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَ (59)
آيا شما آن را [به صورت انسان] خلق مى کنيد، يا ما خلق کننده ايم؟ (59)
نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ (60)
ماييم که مرگ را ميان شما مقدّر کرده ايم، و ما هرگز ناتوان نيستيم، (60)
عَلَىٰ أَنْ نُبَدِّلَ أَمْثَالَكُمْ وَنُنْشِئَكُمْ فِي مَا لَا تَعْلَمُونَ (61)
از اين که امثال شما را به جاى شما بياوريم، و شما را در خلقتى که نمى دانيد درآوريم. (61)
وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ النَّشْأَةَ الْأُولَىٰ فَلَوْلَا تَذَكَّرُونَ (62)
و قطعاً شما آفرينش اوّل را دانسته ايد، پس چرا [به آفرينش جديد] نمى انديشيد؟ (62)
أَفَرَأَيْتُمْ مَا تَحْرُثُونَ (63)
پس به من خبر دهيد که آنچه را مى کاريد، (63)
أَأَنْتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ (64)
آيا شما آن را مى رويانيد يا ما روياننده ايم؟ (64)
لَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَاهُ حُطَامًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ (65)
اگر بخواهيم، آن را کاهى بى دانه مى گردانيم، پس شما از روى تعجّب مى گوييد: (65)
إِنَّا لَمُغْرَمُونَ (66)
به راستى ما زيان ديده ايم. (66)
بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ (67)
بلکه ما محروم شده ايم. (67)
أَفَرَأَيْتُمُ الْمَاءَ الَّذِي تَشْرَبُونَ (68)
پس به من خبر دهيد، اين آب که مى آشاميد، (68)
أَأَنْتُمْ أَنْزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ الْمُنْزِلُونَ (69)
آيا شما آن را از ابر نازل کرده ايد، يا ما نازل کننده ايم؟ (69)
لَوْ نَشَاءُ جَعَلْنَاهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ (70)
اگر بخواهيم آن را شور و تلخ قرار مى دهيم، پس چرا شکر نمى کنيد؟ (70)
أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ (71)
پس به من خبر دهيد، اين آتشى که مى افروزيد، (71)
أَأَنْتُمْ أَنْشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنْشِئُونَ (72)
آيا شما درخت آن را آفريده ايد، يا ما آفريننده ايم؟ (72)
نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَةً وَمَتَاعًا لِلْمُقْوِينَ (73)
ما آن را وسيله تذکّر [شما] و بهره مندى بيابان گردان قرار داده ايم. (73)
فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ (74)
بنابراين، با [ذکر] نام پروردگار بزرگت، او را تنزيه [و نيايش] کن. (74)
۞ فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ (75)
پس به جايگاه ها و موقعيّت هاى ستارگان قَسَم مى خورم. (75)
وَإِنَّهُ لَقَسَمٌ لَوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ (76)
و به يقين اين قسمى بزرگ است اگر بدانيد; (76)
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
┏━━━🍃═♥️━━━┓
@tartilvathdir96
┗━━━♥️═🍃━━━┛
نکته تفسیری صفحه ۵۳۶
چهار نشانه از قدرت خدا:
محتوای اصلی این سوره، معاد و زندگی انسانها در آخرت است؛ حقیقتی که کافران، آن را محال میشمرند، و به فرموده ی آیات 47 و 48 همین سوره، پیوسته با تعجّب میگویند:
«آیا هنگامی که بمیریم و خاک و استخوان هایی پوسیده شویم، دوباره زنده می شویم؟ آیا اجدادمان هم زنده میشوند؟!»
آنها باور نمیکردند کسی قدرت زنده کردن مردگانِ بیجان را داشته باشد. از این رو قرآن بارها یادآوری می کند که زندهکنندهی مردگان در قیامت، همان کسیست که آنان و همه ی مخلوقات جهان را آفریده است. این آیات به چهار نمونه از خلقت و تدبیرِ الهی در آفرینش که همه ی ما بارها آنها را دیده ایم، اشاره میکند و نتیجه می گیرد که چنین خدایی، توانایی زنده کردن مردگان را دارد. این امور اینهاست:
1ـ خلقت انسان(آیات 58 تا 61): طبق آمار، در هر ثانیه، 3 نوزاد متولّد می شود؛ انسانهایی کوچک با قدرت دیدن، شنیدن، بویایی، درک کردن و...؛ امّا باور این واقعیّت سخت است که این موجودات کامل، حدود نه ماه قبل، تنها یک تک سلول بوده اند که به سرعت تکثیر شده و به سلولهای گوناگون بدن تبدیل شده است.
خدایی که یک تک سلول را به نوزاد تبدیل می کند، مرگ را نیز برای او رقم زده، و مقرّر کرده که در زمانی معیّن، دوباره زنده شود.
2ـ به بار نشستن محصولات کشاورزی(آیات 63 تا 67): بدون شک بخش عمده ای از مواد خوراکی ما، از محصولات کشاورزی به دست می آید. گندم، برنج، لوبیا، نخود و...، محصولاتی هستند که هر سال بر روی زمین خاکی کاشته و برداشت می شوند و به چرخه ی زندگی بشر رونق می بخشند. ولی به راستی نقش ما در تبدیل شدن دانه ی گندم به خوشه ی گندم چیست و چقدر است؟ این کیست که از دانه ی سخت، جوانه می رویاند، و آن جوانه ی نرم را از دل خاک بیرون می آورد، و در قالب یک خوشه، دهها دانه ی دیگر به ما تقدیم می کند؟ آیا ما جز پاشیدن بذر و آب دادن به آن، کار دیگری می کنیم؟ آیا ما در گندم شدن دانه ی گندم و برنج شدن دانه ی برنج نقشی داریم؟ این پدیده ی عجیب که به سبب تکرار برای ما عادّی شده، یکی از نشانه های قدرت خداست. آری، همان خدایی که از دانه ی سخت و خشک، گیاه سبز و زنده را پدید میآورد، مردگان را در قیامت زنده خواهد کرد.
3ـ باران(آیات 68 تا70 ): مایع حیات بخشی که زندگی ما و تمام جاندارانِ زمین به آن وابسته است. آیا تا به حال به این اندیشیده ایم که این آب گوارا که به راحت در اختیار ما قرار دارد، سفری بسیار طولانی داشته و از هزاران کیلومتر دورتر به وسیله ی مأموران عظیم الجثه ای به نام «ابرها» به ما رسیده است؟ آیا به این اندیشیده ایم که چطور آبِ شور دریا چنین خالص و شیرین در اختیار ما قرار گرفته است؟ به راستی اگر خدا می خواست، آن را شور قرار میداد و دیگر خبری از آب شیرین نبود؟! آری، چنین خدایی که بخار آب را از اقیانوسها برمی انگیزد و به هزاران کیلومتر دورتر منتقل میکند و شیرین و گوارا به ما می بخشد، توانایی برانگیختن مردگان را از گورهایشان دارد.
4ـ آتش(آیات 71 تا 73): پدیده ی خارق العاده ی جهان طبیعت و نعمت بزرگی که فقط ما انسانها از آن بهره می بریم و برای هزاران مصرف حیاتی، آن را به کار می گیریم. آیا در روند این پدیده اندیشیده ایم: اینکه چگونه از چوبی سبز و تر، زبانه های آتش سر بر می آورد و به ما نور و گرما می بخشد؟ آری، خدایی که میتواند کاری کند که از چوبِ تر، آتش سر بر آورد، میتواند کاری کند که مردگان بیجان، از دل خاک سر بر آورند.
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
┏━━━🍃═♥️━━━┓
@tartilvathdir96
┗━━━♥️═🍃━━━┛
برگزاری مراسم دعای کمیل و عزاداری ایام فاطمیه به صورت حضوری و مجازی هم اکنون
🌠🍁
🍁
✅#عکس_نوشت
💢موضوع:
🔸🌺🔹
🔻 یکی از وجوه #مردم_سالاری دینی صاحب و مالک دانستن نظام و حکومت از سوی آحاد مردم است.
🔹مسابقه #خدمت، شاخص مردم سالاری دینی است.
🔺حقوق های نجومی از شاخص های نظام های غیر دینی است
#نشستهای_بصیرتی
#ثامن
#روشنگری
#معیار
واکسن.pdf
حجم:
209.3K
💠🍁
🍁
🌀#یادداشت
✅موضوع: اگر واکسن دارند چرا اینهمه کشته میدهند؟!
✍️محمد جواد نعیمی
🔹🌺🔸
🔻واردات واکسن از کشور های آمریکا و انگلیس ممنوع است
🔹توییتر صفحه #مقام_معظم_رهبری در مورد واکسن آمریکایی را حذف کرد
🔸شرکت #فایزر یکی از بزرگترین تخلفات دارویی را در آمریکا دارد
🔺جان همه مردم برای جمهوری اسلامی مهم است
#نشستهای_بصیرتی
#روشنگری
#ثامن
#معیار
🌠🍁
🍁
✅#عکس_نوشت
💢موضوع: #ایران_مقتدر
🔸🌺🔹
💠 اقتدار، درس مردان نادر به دولتمران حاضر
#نشستهای_بصیرتی
#ثامن
#روشنگری
#معیار
🌠🍁
🍁
💢فرمانده کل سپاه: دشمن منتظر است تا هرچه رهبر گفت، جنجال به راه بیاندازد.
✅#سردار_سلامی: نظام ما یک قاعده و یک قائمه دارد. قاعده نظام ما، مردم و قائمه آن، رهبر است که دشمن بر او متمرکز شده و هرچه بگوید، ولو درباره واکسن، جنجال به راه میاندازند. چون نمیتوانند سرچشمه منطق و حکمت و کلام طیبه را تحمل کنند.
#نشستهای_بصیرتی
#ثامن
#روشنگری
#معیار
8.3M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🌠🍁
🍁
🎥#تصويری
✅ موضوع:دستاوردهای #طرح_شهید_سلیمانی سازمان بسیج مستضعفین در مقابله با کرونا
🔹🌺🔹
🔻کمک ۲۴۰ هزار نفر #بسیجی به وزارت بهداشت در بیماری کرونا
🔹محقق شدن #هر_پایگاه #یک_خانه در طرح شهید سلیمانی
🔺تهیه و توزیع بستههای کمک معیشتی برای مستضعفان
#نشستهای_بصیرتی
#ثامن
#روشنگری
#معیار
🌠🍁
🍁
✅#عکس_نوشت
💢موضوع: #امید در مردم سالاری دینی
🔸🌺🔹
🔻 وزن عملکرد مسئولان و کارگزاران نظام در امیدواری یا ناامیدی مردم، بسیار بالاست.
🔹برای امیدوار کردن مردم نسبت به آینده جامعه، باید ملاک های انتخاب و انتصاب مسئولان و نوع نظارت بر آنها تغییرات اساسی شکل گیرد.
🔺مسئولان نه تنها نسبت به خطاهای احتمالی، بلکه باید در خصوص وظایفی که انجام نداده اند نیز مورد بازخواست قرار گیرند.
#نشستهای_بصیرتی
#ثامن
#روشنگری
#معیار