🔸ترتیل صفحه 536 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده مقام صبا - سه گاه - رست 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🔸ترتیل صفحه 536 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده مقام صبا - سه گاه - رست 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🔸ترتیل صفحه ۵۳۶ با صدای استاد حامد ولی زاده 🔸مقام‌ : صبا - سه گاه - رست #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

صفحه ۵۳۶ مصحف شریف سوره مبارکه واقعه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

قرآن ترجمه المیزان سوره 56 سوره مبارکه الواقعة صفحه 536 ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ (51) سپس به يقين، شما اى گمراهان تکذيب کننده [حقايق]! (51) لَآكِلُونَ مِنْ شَجَرٍ مِنْ زَقُّومٍ (52) از درختى از جنس زقّوم خواهيد خورد. (52) فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ (53) و شکم هايتان را از آن پُر خواهيد کرد. (53) فَشَارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ (54) آن گاه بر روى آن، از آب داغ خواهيد نوشيد، (54) فَشَارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ (55) مانند نوشيدن شتران تشنه. (55) هَٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّينِ (56) اين است وسيله پذيرايى آنان در روز جزا. (56) نَحْنُ خَلَقْنَاكُمْ فَلَوْلَا تُصَدِّقُونَ (57) ماييم که شما را آفريديم، پس چرا تصديق نمى کنيد؟ (57) أَفَرَأَيْتُمْ مَا تُمْنُونَ (58) پس به من خبر دهيد نطفه اى که [در رحم ]مى ريزيد، (58) أَأَنْتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَ (59) آيا شما آن را [به صورت انسان] خلق مى کنيد، يا ما خلق کننده ايم؟ (59) نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ (60) ماييم که مرگ را ميان شما مقدّر کرده ايم، و ما هرگز ناتوان نيستيم، (60) عَلَىٰ أَنْ نُبَدِّلَ أَمْثَالَكُمْ وَنُنْشِئَكُمْ فِي مَا لَا تَعْلَمُونَ (61) از اين که امثال شما را به جاى شما بياوريم، و شما را در خلقتى که نمى دانيد درآوريم. (61) وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ النَّشْأَةَ الْأُولَىٰ فَلَوْلَا تَذَكَّرُونَ (62) و قطعاً شما آفرينش اوّل را دانسته ايد، پس چرا [به آفرينش جديد] نمى انديشيد؟ (62) أَفَرَأَيْتُمْ مَا تَحْرُثُونَ (63) پس به من خبر دهيد که آنچه را مى کاريد، (63) أَأَنْتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ (64) آيا شما آن را مى رويانيد يا ما روياننده ايم؟ (64) لَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَاهُ حُطَامًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ (65) اگر بخواهيم، آن را کاهى بى دانه مى گردانيم، پس شما از روى تعجّب مى گوييد: (65) إِنَّا لَمُغْرَمُونَ (66) به راستى ما زيان ديده ايم. (66) بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ (67) بلکه ما محروم شده ايم. (67) أَفَرَأَيْتُمُ الْمَاءَ الَّذِي تَشْرَبُونَ (68) پس به من خبر دهيد، اين آب که مى آشاميد، (68) أَأَنْتُمْ أَنْزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ الْمُنْزِلُونَ (69) آيا شما آن را از ابر نازل کرده ايد، يا ما نازل کننده ايم؟ (69) لَوْ نَشَاءُ جَعَلْنَاهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ (70) اگر بخواهيم آن را شور و تلخ قرار مى دهيم، پس چرا شکر نمى کنيد؟ (70) أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ (71) پس به من خبر دهيد، اين آتشى که مى افروزيد، (71) أَأَنْتُمْ أَنْشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنْشِئُونَ (72) آيا شما درخت آن را آفريده ايد، يا ما آفريننده ايم؟ (72) نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَةً وَمَتَاعًا لِلْمُقْوِينَ (73) ما آن را وسيله تذکّر [شما] و بهره مندى بيابان گردان قرار داده ايم. (73) فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ (74) بنابراين، با [ذکر] نام پروردگار بزرگت، او را تنزيه [و نيايش] کن. (74) ۞ فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ (75) پس به جايگاه ها و موقعيّت هاى ستارگان قَسَم مى خورم. (75) وَإِنَّهُ لَقَسَمٌ لَوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ (76) و به يقين اين قسمى بزرگ است اگر بدانيد; (76) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

نکته تفسیری صفحه ۵۳۶ چهار نشانه از قدرت خدا: محتوای اصلی این سوره، معاد و زندگی انسان­ها در آخرت است؛ حقیقتی که کافران، آن را محال می­شمرند، و به فرموده‏ ی آیات 47 و 48 همین سوره، پیوسته با تعجّب می­گویند: «آیا هنگامی که بمیریم و خاک و استخوان­ هایی پوسیده شویم، دوباره زنده می­ شویم؟ آیا اجدادمان هم زنده می­شوند؟!» آن­ها باور نمی­کردند کسی قدرت زنده کردن مردگانِ بی­جان را داشته باشد. از این رو قرآن بارها یادآوری می­ کند که زنده­کننده‏ی مردگان در قیامت، همان کسی­ست که آنان و همه‏ ی مخلوقات جهان را آفریده است. این آیات به چهار نمونه از خلقت و تدبیرِ الهی در آفرینش که همه‏ ی ما بارها آن­ها را دیده­ ایم، اشاره می­کند و نتیجه می­ گیرد که چنین خدایی، توانایی زنده کردن مردگان را دارد. این امور این­هاست: 1ـ خلقت انسان(آیات 58 تا 61): طبق آمار، در هر ثانیه، 3 نوزاد متولّد می­ شود؛ انسان­هایی کوچک با قدرت دیدن، شنیدن، بویایی، درک کردن و...؛ امّا باور این واقعیّت سخت است که این موجودات کامل، حدود نه ماه قبل، تنها یک تک­ سلول بوده­ اند که به سرعت تکثیر شده و به سلول­های گوناگون بدن تبدیل شده است. خدایی که یک تک­ سلول را به نوزاد تبدیل می­ کند، مرگ را نیز برای او رقم زده، و مقرّر کرده که در زمانی معیّن، دوباره زنده شود. 2ـ به بار نشستن محصولات کشاورزی(آیات 63 تا 67): بدون شک بخش عمده­ ای از مواد خوراکی ما، از محصولات کشاورزی به دست می­ آید. گندم، برنج، لوبیا، نخود و...، محصولاتی هستند که هر سال بر روی زمین خاکی کاشته و برداشت می­ شوند و به چرخه‏ ی زندگی بشر رونق می­ بخشند. ولی به­ راستی نقش ما در تبدیل شدن دانه‏ ی گندم به خوشه‏ ی گندم چیست و چقدر است؟ این کیست که از دانه‏ ی سخت، جوانه می­ رویاند، و آن جوانه‏ ی نرم را از دل خاک بیرون می­ آورد، و در قالب یک خوشه، ده­ها دانه‏ ی دیگر به ما تقدیم می­ کند؟ آیا ما جز پاشیدن بذر و آب دادن به آن، کار دیگری می­ کنیم؟ آیا ما در گندم شدن دانه‏ ی گندم و برنج شدن دانه‏ ی برنج نقشی داریم؟ این پدیده‏ ی عجیب که به سبب تکرار برای ما عادّی شده، یکی از نشانه­ های قدرت خداست. آری، همان خدایی که از دانه‏ ی سخت و خشک، گیاه سبز و زنده را پدید می­آورد، مردگان را در قیامت زنده خواهد کرد. 3ـ باران(آیات 68 تا70 ): مایع حیات­ بخشی که زندگی ما و تمام جاندارانِ زمین به آن وابسته است. آیا تا به حال به این اندیشیده­ ایم که این آب گوارا که به راحت در اختیار ما قرار دارد، سفری بسیار طولانی داشته و از هزاران کیلومتر دورتر به وسیله‏ ی مأموران عظیم­ الجثه­ ای به نام «ابرها» به ما رسیده است؟ آیا به این اندیشیده­ ایم که چطور آبِ شور دریا چنین خالص و شیرین در اختیار ما قرار گرفته است؟ به­ راستی اگر خدا می­ خواست، آن را شور قرار می­داد و دیگر خبری از آب شیرین نبود؟! آری، چنین خدایی که بخار آب را از اقیانوس­ها برمی­ انگیزد و به هزاران کیلومتر دورتر منتقل می­کند و شیرین و گوارا به ما می­ بخشد، توانایی برانگیختن مردگان را از گورهایشان دارد. 4ـ آتش(آیات 71 تا 73): پدیده‏ ی خارق­ العاده‏ ی جهان طبیعت و نعمت بزرگی که فقط ما انسان­ها از آن بهره می­ بریم و برای هزاران مصرف حیاتی، آن را به کار می­ گیریم. آیا در روند این پدیده اندیشیده­ ایم: این­که چگونه از چوبی سبز و تر، زبانه­ های آتش سر بر می­ آورد و به ما نور و گرما می­ بخشد؟ آری، خدایی که می­تواند کاری کند که از چوبِ تر، آتش سر بر آورد، می­تواند کاری کند که مردگان بی­جان، از دل خاک سر بر آورند. #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

💠 به نام او که به سویش باز می‌گردیم سلام بر شما همدل و همراه قلبتان نورانی، ضمیرتان آرام، عاقبتتان به خیر و لحظه هاتون سرشار از سلامتی 🌺اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم🌺 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 ✅ سلام و ادب صبح یکشنبه زیبایتان به خیر 🌺اَلّلهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد وَعَجِّل فَرَجَهُمْ🌺 ✅ ذکر روز یکشنبه :   ( یا ذوالجلال و الاکرام/ ای صاحب جلالت و کرامت ) 100 مرتبه. 🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂 🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂 💎 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن 🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹 آیات صفحه🌹(557)🌹را تلاوت کرده و به پیامبران، اماممان‌، خانم فاطمه الزهرا(س)و خانم معصومه(س)هدیه می نماییم: ☀️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

قرآن ترجمه المیزان سوره 64 سوره مبارکه التغابن صفحه 557 وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ خَالِدِينَ فِيهَا ۖ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ (10) و کسانى که کفر ورزيده و آيات ما را تکذيب کرده اند، اينان اهل آتش اند که در آن جاودانه خواهند بود و چه بد بازگشتگاهى است! (10) مَا أَصَابَ مِنْ مُصِيبَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ ۗ وَمَنْ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ يَهْدِ قَلْبَهُ ۚ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ (11) هيچ مصيبتى نمى رسد مگر به اذن خدا; و هر کس به خداوند ايمان آورد قلب او را هدايت مى کند، و خدا به هر چيزى دانا است. (11) وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ ۚ فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَإِنَّمَا عَلَىٰ رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ (12) و خدا را اطاعت کنيد و از اين رسول فرمان بريد، پس اگر روى برگردانيد [بدانيد که] بر رسول ما رساندن آشکار [پيام] است و بس. (12) اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ (13) خداى، هيچ معبودى جز او نيست، پس مؤمنان بايد تنها به خداوند توکّل کنند. (13) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ وَأَوْلَادِكُمْ عَدُوًّا لَكُمْ فَاحْذَرُوهُمْ ۚ وَإِنْ تَعْفُوا وَتَصْفَحُوا وَتَغْفِرُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ (14) اى کسانى که ايمان آورده ايد! همانا برخى از همسران و فرزندانتان دشمنانى براى شما هستند; پس، از آنان برحذر باشيد و اگر [از خطايشان ]درگذريد و [بى توبيخ ]چشم پوشى کنيد و آن را بپوشانيد [خدا نيز با شما چنين کند]، به يقين خداوند آمرزگار و رحيم است. (14) إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ ۚ وَاللَّهُ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ (15) جز اين نيست که اموال و اولاد شما [وسيله ]امتحان اند و مزد بزرگ فقط نزد خدا است [و به کسانى مى دهد که در اين امتحان پيروز شوند]. (15) فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَاسْمَعُوا وَأَطِيعُوا وَأَنْفِقُوا خَيْرًا لِأَنْفُسِكُمْ ۗ وَمَنْ يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ (16) پس تا مى توانيد از خدا پروا داشته باشيد و گوش بدهيد و اطاعت کنيد، و مالى را به نفع خودتان انفاق نماييد و کسانى که از [شرّ] بخل خويش محفوظ بمانند اينان همان ظفرمندانند. (16) إِنْ تُقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَاعِفْهُ لَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۚ وَاللَّهُ شَكُورٌ حَلِيمٌ (17) اگر به خدا قرض بدهيد قرضى نيکو، آن را برايتان مضاعف مى کند و شما را مى آمرزد، و خداوند بسيار شکرگزار و بردبار است. (17) عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ (18) داناى نهان و آشکار و عزّتمند و حکيم است. (18) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

نکته تفسیری صفحه ۵۵۷: هیچ مصیبتی رخ نمی­ نماید، مگر با اجازه‏ ی خدا: جهان هستی، مجموعه­ ای از اتّفاق­ هاست؛ اتفاق­ های خوب یا بد. امّا هر یک از این اتفاق­ ها، نتیجه­ ی اسباب و علل خاصّی­ است که آن اسباب و علل نیز اسباب و علل دیگری دارند. مثلاً زلزله که برای ما یک حادثه‏ ی ناگوار است، در پی حرکت لایه­ های زمین به وجود می­ آید. این حرکت نیز نتیجه­ ی فشار مواد مذاب از زیر است. مواد مذابِ هسته‏ ی زمین نیز از زمانِ جدا شدن زمین از خورشید تاکنون، داغ و جوشان است. این علّت­ ها، مانند حلقه­ های زنجیر، به هم متصل هستند؛ ولی سرانجام به یک علّت اصلی می­ رسند که خود آن، علّت دیگری ندارد و مخلوق نیست؛ بلکه خالق و آفریدگار علّت­ های دیگر است. او تمام اسباب و علل جهان را به وجود آورده و به آن­ها تأثیر ویژه­ ای بخشیده است. آتش به خواست او می­ سوزاند و آب به فرمان او آتش را خاموش می­ کند. بنابراین اگر ما دستمان را با آتش بسوزانیم، می­توانیم آن را به خودمان و همچنین به خدا نسبت دهیم. ما دستمان را سوزانده­ ایم؛ زیرا با اختیار خود این کار را کرده­ ا­یم. و آتش با اجازه‏ ی خدا، دستمان را سوزانده؛ زیرا تأثیر سوزانندگیِ خود را از خدا گرفته است. آیه‏ ی مورد بحث به همین نکته اشاره می­کند، بیان می­ فرماید که تمام حوادث ناگوار، به نحوی به خواست خدای بزرگ مرتبط است. هر کس به هر شکلی که بمیرد، یا به هر صورتی بیمار شود، یا حادثه­ ای برایش رخ نماید، از حوادثی تأثیر پذیرفته که تأثیر آن حوادث به خواست خدا بوده است. البتّه این نکته بدین معنا نیست که انسان باید در برابر تمام حوادث سکوت کند و تسلیم باشد؛ بلکه وظیفه‏ ی انسان در برابر بسیاری از حوادث، پیش­گیری، برخورد و مقابله است. مثلاً ما در برابر کسی که با چاقو به ما حمله­ ور شده، باید عکس­ العمل نشان ­دهیم؛ هرچند می­ دانیم که او با اجازه‏ ی خدا زنده است و چاقویش نیز با اجازه‏ ی خدا می­ بُرَد؛ ولی خدا به ما عقل و اختیار داده و از ما خواسته که در برابر ظلم و ستم تسلیم نشویم، و تا جایی که می­توانیم، برای آزادی و رهایی خود بکوشیم. یا این­که ما در برابر زلزله باید از خود محافظت کنیم؛ هرچند می­ دانیم که زلزله، جزئی از حوادث جهان خلقت است، و جهان خلقت، مجموعه­ ای از قوانین آفریدگار هستی­ لست. البته در مواردی که تلاش ما به جایی نمی­ رسد، در برابر حوادث و مشکلات زندگی صبر می­ کنیم و مطمئن هستیم خدایی که این سختی­ ها را پدید آورده، پاداش فراوانی برای صبر و تحمّل در برابر مشکلات، برایمان در نظر گرفته است.[1] [1] - در نگارش این متن از تفاسیر المیزان و نمونه، ذیل آیه­ ی مورد بحث استفاده شده است. #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🔸ترتیل صفحه ۵۵۷ با صدای استاد حامد ولی زاده 🔸مقام‌ : حجازکار- نهاوند #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

صفحه ۵۵۷ مصحف شریف سوره مبارکه تغابن #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🔸ترتیل صفحه 557 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده مقام حجازکار - نهاوند 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛