📖آیه امروز📖
سوره بقره(۲)
آیه ۲۰۳
آیه دویست و سوم
وَاذْكُرُوا اللَّهَ فِي أَيَّامٍ مَّعْدُودَاتٍ فَمَن تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَن تَأَخَّرَ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ لِمَنِ اتَّقَىٰ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
ﻭ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎﻱ ﻣﻌﻠﻮم ﻭ ﻣﻌﻴﻨﻲ [ ﻛﻪ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ، ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﻭ ﺳﻴﺰﺩﻫﻢ ﻣﺎﻩ ﺫﻭﺍﻟﺤﺠﻪ ﺍﻳﺎم ﻭﻗﻮﻑ ﺩﺭ ﻣﻨﻲ ﺍﺳﺖ ] ﻳﺎﺩ ﻛﻨﻴﺪ . ﭘﺲ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﻭ ﺭﻭﺯ [ ﻭﺍﺟﺒﺎﺕ ﻣﻨﻲ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎم ﺩﻫﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻛﻮﭺ ﻛﺮﺩﻥ ﺍﺯ ﺁﻥ ] ﺷﺘﺎﺏ ﻭﺭﺯﺩ ، ﮔﻨﺎﻫﻲ ﺑﺮ ﺍﻭ ﻧﻴﺴﺖ ، ﻭ ﻫﺮ ﻛﻪ [ ﺗﺎ ﺭﻭﺯ ﺳﻮم ] ﺗﺄﺧﻴﺮ ﻛﻨﺪ ، ﺑﺮ ﺍﻭ ﻫﻢ ﮔﻨﺎﻫﻲ ﻧﻴﺴﺖ ، [ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻛﺮﺩﻥ ﻭﻗﻮﻑ ﺩﺭ ﻣﻨﻲ ﭼﻪ ﺩﺭ ﺩﻭ ﺭﻭﺯ ، ﭼﻪ ﺩﺭ ﺳﻪ ﺭﻭﺯ ] ﺑﺮﺍﻱ ﻛﺴﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ [ ﺍﺯ ﻣﺤﺮﻣﺎﺕ ﺍﺣﺮﺍم ] ﭘﺮﻫﻴﺰ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ . ﻭ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﭘﺮﻭﺍ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﺑﺪﺍﻧﻴﺪ ﻛﻪ ﻳﻘﻴﻨﺎً ﻫﻤﻪ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺍﻭ ﻣﺤﺸﻮﺭ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺷﺪ .(٢٠٣)
#ختم_قرآن
تفسیر👇
در حديثى كه در تفسير نورالثقلين آمده، توصيه شده است: در پشت سر پانزده نماز كه آغازش نماز ظهر روز عيد و انجامش، نماز صبح روز سيزدهم است، اين دعا خوانده شود:
«اللَّه اكبر، اللَّه اكبر، لااله‌الّااللّه واللَّه اكبر، وللّه الحمد، اللَّه اكبر على ما هَدانا، اللَّه اكبر على ما رزقنا من بهيمة الانعام» خداوند بزرگتر است، خداوند بزرگتر است و معبودى جز او نيست، خداوند بزرگتر است و حمد و سپاس مخصوص اوست، خداوند بزرگتر است به خاطر آنكه ما را هدايت كرد، خداوند بزرگتر است به خاطر آنكه از گوشت چهار پايان به ما روزى داد.
اين آيه مى‌فرمايد: كسى كه در خارج شدن از سرزمين مِنى عجله كند و روز دوازدهم بعد از ظهر بيرون آمده و به مكّه رود، گناهى بر او نيست، چنانكه اگر كسى شب سيزدهم را نيز در مِنى بماند، گناهى بر او نيست.
پیام ها
1- زمان در دعا اثر دارد. «فِي أَيَّامٍ مَعْدُوداتٍ»
2- خداوند در سايه لطف خود، راه را بر مردم تنگ نمى‌كند. «فَمَنْ تَعَجَّلَ ... وَ مَنْ تَأَخَّرَ»
3- اساس كار، تقواست. «لِمَنِ اتَّقى» به فرموده روايات مراد از «تقوى» در اينجا دورى كردن از محرّمات در حال احرام مى‌باشد.
جلد 1 - صفحه 318
4- تعجيل در خروج از سرزمين منى در روز 12 ذى‌الحجة يا تأخير تا روز 13، بايد همراه تقوا باشد. «لِمَنِ اتَّقى»
اگر عجله براى نشان دادن زرنگى يا هدف فاسدى باشد و يا اضافه ماندن در آن سرزمين جهت خودنمايى و شهرت باشد، عمل فاسد مى‌شود.
5- كارِ مقدّس و سرزمينِ مقدّس به تنهايى كافى نيست، انسان نيز بايد مقدّس و با تقوا باشد. دوبار كلمه «تقوى» در كنار هم براى زائران خانه‌ى خدا آن هم در سرزمين منى، مى‌تواند نشانه‌ى اين باشد كه شيطان در همه‌جا نفوذ دارد.
6- ايمان به معاد، قوى‌ترين عامل تقواست. «وَ اتَّقُوا اللَّهَ ... أَنَّكُمْ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ»
@shahid_modafe_haram_miladheidari