🔸 #اصول 💠 ماجرای رفتن فیروزآبادی در میان قبائل عرب، برای شناخت واژگان عربی 👤 #استاد_سیدمحمدجواد_شبیری 🔻 معروف است می‌گویند #فیروزآبادی که برای دوره‌های بعد است، برای به دست آوردن #لغت اصیل به #بادیه رفته و خود را عرب معرفی نموده است. شب عروسی به عروس می‌گوید: «اُقتُلی السراج»، در زبان فارسی خاموش کردن چراغ و شمع را، کشتن چراغ می‌نامیدند؛ «شمع را باید از این خانه برون بردن و کشتن». فیروزآبادی این تعبیر فارسی را به عربی ترجمه نموده و گفته «اُقتُلی السراج» این در حالی است که عرب‌ها خاموش کردن چراغ را «اطفئی السراج» می‌گویند. سپس برای این که شناسایی نشود ... 📚 درس خارج اصول، ۲۹ اردیبهشت ۱۴۰۳ ادامه مطلب و مباحثه👇👇 http://mobahathah.ir/showthread.php?tid=3848 ┄══•ஜ۩🌹۩ஜ•══┄ 🌐 کانال "مباحثه فقاهت" @mobahathah_ir